تدريب Shadowing: What We Get WRONG About Business | Simon Sinek - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

46 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
So in a finite game, baseball, the other players are competitors.
لذا في لعبة محددة، مثل البيسبول، يكون اللاعبون الآخرون منافسين.
2
The goal is actually to beat them, that your score is higher, and at the end of the game, you will be declared winner, right?
الهدف في الحقيقة هو هزيمتهم، أن تكون نتيجتك أعلى، وفي نهاية اللعبة سيتم الإعلان عنك كفائز، أليس كذلك؟
3
In business, there's not really such thing, and so to view each other's competitors is kind of silly, because two companies can sell the same thing for about the same price,
4
about the same quality, and both be wildly successful simultaneously.
بنفس الجودة تقريبًا، وكلاهما يحقق نجاحًا هائلاً في نفس الوقت.
5
Instead of thinking of each other's competitors, because then all you do is focus on reacting to what they do, Instead, you want to find the players who are as good
6
or better than you on one or many things and have respect for them because their strengths reveal to you your weaknesses.
7
The point is you're not trying to beat them.
8
You're trying to outdo yourself.
9
I'll give you a real-life example that happened to me.
10
I spoke at an education summit for Microsoft, and by sheer weird coincidence, a few months later, I spoke at an education summit for Apple.
11
At the Microsoft Summit, most of the executives spent most of their presentations talking about how to beat Apple.
12
That's actually the language they used.
13
Whereas the Apple Summit, 100% of the executives spent 100% of their presentations talking about how to help teachers teach
14
and how to help students learn.
15
One was obsessed with their mission, the other one was obsessed with trying to beat their competition.
16
After my talk at Microsoft, they gave me a gift.
17
They gave me the new Zune when it was a thing.
18
Some people remember what that was.
19
This was Microsoft's response to the iPod MP3 player and Balmer's intention was to beat Apple and make the product better, and by the way, they did a great job.
20
It was a good product.
21
They gave me the newest Zune at the time.
22
And it was great.
23
I was finished with my talk at Apple and I was sharing a taxi with a senior executive.
24
And I have this character flaw where I have to stir the pot like you telling me not to mention, don't hit the button.
25
And I'm like, ugh.
26
So I'm sitting in the back of this taxi just like, I've got to do it.
27
And I turn to him and I say, you know, Microsoft gave me their new Zune.
28
It is so much better than my iPod.
29
And he looked at me and said, I have no doubt.
30
And the conversation was over.
31
Because companies playing with an infinite mindset understand that there's no such thing as a winner or a loser.
32
There's no such thing as winning or losing.
33
There's no such thing as beating or competition.
34
You're either ahead or behind.
35
And the goal is not to compete against your competitor.
36
The goal is to compete against yourself.
37
How do I outdo ourselves?
38
How do we make our culture better this year than it was last year?
39
How do we make our leaders better this year than they were last year?
40
How do we make our marketing better this year than it was last year?
41
Learn from your worthy rivals, those who are better than you.
42
Have their strengths reveal to you where you have to improve.
43
It's worth noting that a year or two after this conversation, Apple introduced the iPod, which rendered both the iPhone, which rendered both the iPod and the Zoom obsolete,
44
because they weren't competing against to make a better iPod.
45
They were competing against themselves.
46
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 نفس القناة
How Cell Phones Impact Our RelationshipsB2
383

How Cell Phones Impact Our Relationships

Daily ConversationWorking Adults
The Definition of Leadership: It's a Skill, Not a Title | Simon SinekB2
391

The Definition of Leadership: It's a Skill, Not a Title | Simon Sinek

Daily ConversationWorking Adults
The Short-Term "Mistake" That Made Long-Term ImpactB2
10

The Short-Term "Mistake" That Made Long-Term Impact

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Why Are We Friends? | Simon SinekB2
3

Why Are We Friends? | Simon Sinek

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Leadership Is a Learned Skill | Simon SinekB2
7

Leadership Is a Learned Skill | Simon Sinek

Business EnglishWorking Adults
"You Don't Even Know What You're Missing"B2
7

"You Don't Even Know What You're Missing"

Business EnglishWorking Adults
Simon Sinek and Trevor Noah on the Quality More Leaders Need To Talk About | Full ConversationB2
3

Simon Sinek and Trevor Noah on the Quality More Leaders Need To Talk About | Full Conversation

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Work & Life Are Not Opposing Forces | Simon Sinek at LinkedIn Speaker Series 2019B2
4

Work & Life Are Not Opposing Forces | Simon Sinek at LinkedIn Speaker Series 2019

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Rise of Real Life Experiences in the Age of AI | Simon SinekB2
1

The Rise of Real Life Experiences in the Age of AI | Simon Sinek

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Sometimes, You Don't Have to Prove YourselfB2
3

Sometimes, You Don't Have to Prove Yourself

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Simon Sinek on Avoiding Burnout and the Modern Work-Life BalanceB2
2

Simon Sinek on Avoiding Burnout and the Modern Work-Life Balance

Business EnglishWorking Adults
How to Make People Feel HEARDB2
6

How to Make People Feel HEARD

Business EnglishWorking Adults
What Diversity & Inclusion is REALLY About | Simon SinekB2
4

What Diversity & Inclusion is REALLY About | Simon Sinek

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
CHOICE Makes Us Better at What We Do | Simon SinekB2
7

CHOICE Makes Us Better at What We Do | Simon Sinek

Business EnglishWorking Adults
The Best Mindset for AccountabilityB2
5

The Best Mindset for Accountability

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Doing Business in a Chaotic World PART 1: Meet Your Coworkers and Clients Where They're AtB2
6

Doing Business in a Chaotic World PART 1: Meet Your Coworkers and Clients Where They're At

Business EnglishWorking Adults
Why Saying Yes Is Making Things Worse | A Bit of Optimism: Feelings at Work | PART 1B2
2

Why Saying Yes Is Making Things Worse | A Bit of Optimism: Feelings at Work | PART 1

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Adapt to Changing Times | Simon SinekB2
6

How to Adapt to Changing Times | Simon Sinek

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
What Keeps Me OPTIMISTIC About the Future | Simon SinekB2
5

What Keeps Me OPTIMISTIC About the Future | Simon Sinek

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Get Better at Love (According to Science) | Relationship Expert Amy ChanB2
3

How to Get Better at Love (According to Science) | Relationship Expert Amy Chan

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ فيديو موصى به
REPLACED BY RETHINKS How to Pitch Anything: 10-20-30 Rule by Guy KawasakiB2
1
341 جمل

REPLACED BY RETHINKS How to Pitch Anything: 10-20-30 Rule by Guy Kawasaki

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
ALL OF BUSINESS Explained in 20 MinutesB2
1
267 جمل

ALL OF BUSINESS Explained in 20 Minutes

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How I Overcame Failure | Jack Ma | 馬雲/马云B2
1
77 جمل

How I Overcame Failure | Jack Ma | 馬雲/马云

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Art of Winning at Anything (Even If You’re Lost Right Now)B2
3
120 جمل

The Art of Winning at Anything (Even If You’re Lost Right Now)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Directness with Respect: How to Make the Hard Conversations EasyB2
2
351 جمل

Directness with Respect: How to Make the Hard Conversations Easy

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How Apple and Nike have branded your brain | Your Brain on Money | Big ThinkB2
2
52 جمل

How Apple and Nike have branded your brain | Your Brain on Money | Big Think

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Steve Jobs "Think Different" Campaign Speech 09/1997B2
2
181 جمل

Steve Jobs "Think Different" Campaign Speech 09/1997

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to win at work (even if you're the youngest)B2
1
287 جمل

How to win at work (even if you're the youngest)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
You're Making These Communication Mistakes (Without Knowing)B2
6
257 جمل

You're Making These Communication Mistakes (Without Knowing)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Simon Sinek: Golden Circle Speech - TED TalkB2
1
80 جمل

Simon Sinek: Golden Circle Speech - TED Talk

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “What We Get WRONG About Business”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Apple, ipod, beat, competitor, summit. يحتوي هذا الفيديو على 46 جملة و595 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:53. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 207 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
competitor اسم/kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/مُنَافِس
render فعل/ˈɹɛn.dɚ/جَعَلَ, صَيَّرَ
taxi اسم/ˈtæksi/تَاكْسِي, سَيَّارَةُ أُجْرَة
obsolete صفة/ˈɑbsəlit/عفا عليها الزمن
coincidence اسم/kəʊˈɪnsɪdəns/صُدْفَة, مُصَادَفَة
sheer صفة/ʃɪɚ/شَفَّاف
loser اسم/luzɚ/خَاسِر
simultaneously ظرف/ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/فِي وَقْت وَاحِد, مَعًا
rival اسم/ˈɹaɪvəl/مُنَافِس
weakness اسم/ˈwik.nɪs/ضَعْف

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • The point is you're not trying to beat them.
  • You're trying to outdo yourself.
  • You're either ahead or behind.
  • How do I outdo ourselves?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: flaw /flɔ/, wildly /ˈwaɪldli/, mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/, stir /stɝ/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل competitor, render, taxi.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →