تدريب Shadowing: Truman's Speech "A Fateful Hour" (1947) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

15 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Before America's Congress, President Truman makes the most momentous speech since the death of Franklin Roosevelt.
2
He declares political war on Soviet Russia.
3
In American eyes, Britain is no longer the bulwark against communist expansion.
4
Great Britain finds itself under the necessity of reducing are liquidating its commitments in several parts of the world.
5
including Greece.
6
As in the case of Greece, If Turkey is to have the assistance it needs, The United States must supply it.
7
We are the only country able to provide that help.
8
From now on, it means that anti -communist America will make its influence felt in European affairs.
9
If we falter in our leadership, we may endanger the peace of the world.
10
and we shall surely endanger the welfare of this nation.
11
Great responsibilities have been placed upon us by the swift movement of events.
12
I am confident that the Congress will face these responsibilities squirly.
13
Truman points the way to a new foreign policy, timed to coincide with the sitting of the Moscow conference, The speech means that the United States now faces up to its international responsibilities.
14
America has decided that her true frontiers are in Europe.
15
Thank you.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

President Roosevelt's Navy Day Speech (1941)B2
5

President Roosevelt's Navy Day Speech (1941)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU

فيديو موصى به

Minimalism | Jimmy Carter's Speech on ConsumerismB2
4
10 جمل

Minimalism | Jimmy Carter's Speech on Consumerism

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why the UK is in the EUB2
68 جمل

Why the UK is in the EU

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
John F. Kennedy's greatest Speech on PeaceB2
4
22 جمل

John F. Kennedy's greatest Speech on Peace

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
2026 July 08 BBC One minute World NewsB2
366
5 جمل

2026 July 08 BBC One minute World News

IELTS PrepTOEFL PrepDaily Conversation
Mr. Gorbachev, tear down this wall! | The Heritage FoundationB2
4
4 جمل

Mr. Gorbachev, tear down this wall! | The Heritage Foundation

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
1984 Presidential Debate: Reagan v. MondaleB2
229
10 جمل

1984 Presidential Debate: Reagan v. Mondale

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
The Cold War - OverSimplified (Part 1)B2
8
147 جمل

The Cold War - OverSimplified (Part 1)

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Harding SpeechB2
2
14 جمل

Harding Speech

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Lavrov’s Explosive UN Speech: Russia Declares Collapse of American Hegemony | AQ1BB2
2
192 جمل

Lavrov’s Explosive UN Speech: Russia Declares Collapse of American Hegemony | AQ1B

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
SYND 30 4 75 KISSINGER SPEAKING ON CONTINUED SUPPORT TO ITS VIETNAM WAR ALLIESB2
4
19 جمل

SYND 30 4 75 KISSINGER SPEAKING ON CONTINUED SUPPORT TO ITS VIETNAM WAR ALLIES

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
ENGLISH SPEECH | RISHI SUNAK: First Speech as U.K. Prime Minister (English Subtitles)B2
1
60 جمل

ENGLISH SPEECH | RISHI SUNAK: First Speech as U.K. Prime Minister (English Subtitles)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 15 جملة و197 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:26. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 138 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • communist /ˈkɑ.mjə.nɪst/ (اسم) — شُيُوعِيّ, شُيُوعِيَّة. An advocate of a society based on the common ownership of property; a proponent of communism.
  • commitment /kəˈmɪtmənt/ (اسم) — التزام. The act of sending a legislative bill to committee for review.
  • welfare /ˈwɛlˌfɛɚ/ (اسم) — رَفَاهَة, خَيْر. Health, safety, happiness and prosperity; well-being in any respect.
  • affair /əˈfɛɹ/ (اسم) — شَأْن. Something which is done or is to be done; business of any kind, commercial, professional, or public.
  • swift /swɪft/ (اسم) — خُطَّاف. A small plain-colored bird of the family Apodidae that resembles a swallow and is noted for its rapid flight.
  • frontier /ˈfɹʌntɪə/ (اسم) — حَدّ, حُدُود. The part of a country which borders or faces another country or unsettled region.
  • necessity /nɪˈsɛsəti/ (اسم) — ضَرُورَة, حَاجَة. The quality or state of being necessary, unavoidable, or absolutely requisite.
  • bulwark /ˈbʊl.wɚk/ (اسم) — حِصْن. A defensive wall or rampart.
  • coincide /ˌkoʊɪnˈsaɪd/ (فعل) — تَزَامَنَ. To occupy exactly the same space.
  • momentous /moʊˈmɛn.təs/ (صفة) — جَسِيم. Outstanding in importance, of great consequence.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل communist, commitment, welfare.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave been placed · has decided
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهhave been placed

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →