Shadowing-Übung: Adele - When We Were Young (Live at The Church Studios) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
B1Adele - Send My Love (To Your New Lover)
B1Adele - Easy On Me (Live at the NRJ Awards 2021)
B2Adele - I Drink Wine (Official Video)
B2Adele - Rolling in the Deep (Official Music Video)
B1Adele - Skyfall (Official Lyric Video)
B1Adele - Hello (Official Music Video)
B1Adele - Someone Like You (Official Music Video)
B1When We Were Young
B1Adele live - One and Only
B1Adele - Easy On Me (Official Video)
B1Tom Odell - When I Close My Eyes (Official Lyric Video)
B1Lukas Graham - 7 Years (Lyrics)
B1Westlife - Beautiful in white (Lyrics)
B1The Red Clay Strays - I'm Still Fine (Official Lyric Video)
B1Bee Gees - Stayin' Alive (Official Music Video)
B1Oasis - Wonderwall (Official Video)
B1Adele – Rolling in the Deep (Live Performance) #musicvideo #lyrics #songs #englishsongs #music
B1You Say
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Adele - When We Were Young“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: movie, song, restless, reminds, photograph. Dieses Video enthält 34 Sätze und 406 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:39. Der Sprecher spricht langsam, etwa 72 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 89 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 14 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| remind Verb | /ɹəˈmaɪnd/ | erinnern, in Erinnerung bringen |
| photograph Substantiv | /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/ | Photographie, Fotografie |
| restless Adjektiv | /ˈɹɛstlɪs/ | unruhig |
| darkness Substantiv | /ˈdɑɹk.nɪs/ | Dunkelheit, Finsternis |
| overseas Adverb | /ˌoʊvɚˈsiːz/ | im Ausland |
| scare Verb | /skɛɚ/ | erschrecken, beängstigen |
| reckless Adjektiv | /ˈɹɛkləs/ | waghalsig, unverantwortlich |
| admit Verb | /ədˈmɪt/ | einlassen, zulassen |
| swear Verb | /ˈswɛɚ/ | schwören |
| realize Verb | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | realisieren, erkennen |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | alle, jedermann |
| fear Verb | /fɪə/ | fürchten, Angst haben vor |
| nobody Substantiv | /ˈnoʊ.bə.di/ | Niemand |
| dream Verb | /ˈdɹim/ | träumen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- Let's give a movie out.
- I've never done that in my life.
- It's a whole new me.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | I've been · hasn't gone · I've never done |
| Möglichkeit mit „might / may“ might/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sicher | might be |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | I'm going · is watching · I'm getting |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 12 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, you're, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): swear /ˈswɛɚ/, wind /ˈwɪnd/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: remind /ɹəˈmaɪnd/, overseas /ˌoʊvɚˈsiːz/, realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/, wind /ˈwɪnd/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie remind, photograph, restless.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.