Shadowing-Übung: CAE TEST30 PART1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

121 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
You'll hear three different extracts.
2
For questions 1 to 6, choose the answer, A, B or C, which fits best according to what you hear.
3
There are two questions for each extract.
4
Extract 1.
5
You'll hear a husband and wife discussing their plans for the weekend.
6
Now look at questions 1 and 2.
7
I'd like to do something different this weekend.
8
I feel as if I'm stuck in a rut.
9
I need a break.
10
A bit of a challenge.
11
Well, here's a suggestion for you.
12
I was planning to take my bike down to the south coast to see a veteran car race.
13
Why don't you come with me?
14
On your motorbike?
15
I've never been a passenger on a motorbike in my life.
16
And I haven't got a helmet or anything.
17
That's okay.
18
I've got a spare one and some leathers you could borrow.
19
It'd be fun.
20
Well, I did say I wanted something challenging, I suppose.
21
Let's go for it.
22
Then when we get back, I'll make something special for dinner.
23
I've got a great new Thai recipe.
24
Oh, I think you'll be tired.
25
Why don't we just eat out?
26
No, it'll be fine.
27
The kids are going out to a gig.
28
Their friend's band is playing at the college club this weekend.
29
So we can just flake out in front of the telly with a takeaway if we're really that worn out.
30
Sounds good to me.
31
I'd like to do something different this weekend.
32
I feel as if I'm stuck in a rut.
33
I need a break.
34
A bit of a challenge.
35
Well, here's a suggestion for you.
36
I was planning to take my bike down to the south coast to see a veteran car race.
37
Why don't you come with me?
38
On your motorbike?
39
Hmm.
40
I've never been a passenger on a motorbike in my life.
41
And I haven't got a helmet or anything.
42
That's okay.
43
I've got a spare one and some leathers you could borrow.
44
It'd be fun.
45
Well, I did say I wanted something challenging, I suppose.
46
Let's go for it.
47
Then when we get back, I'll make something special for dinner.
48
I've got a great new Thai recipe.
49
Oh, I think you'll be tired.
50
Why don't we just eat out?
51
No, it'll be fine.
52
The kids are going out to a gig.
53
Their friend's band is playing at the college club this weekend, so we can just flake out in front of the telly with a takeaway if we're really that worn out.
54
Sounds good to me.
55
Extract 2 You'll hear two people discussing an opinion poll.
56
Now look at questions 3 and 4.
57
I got stopped in the street and asked some questions by some man doing an opinion poll today. Did you?
58
Was it about what you watched on TV last night?
59
I got asked about that by someone in the street a few days ago.
60
Actually, he wanted to know what I felt about the new shopping centre they're thinking about building near the railway station,
61
whether I felt it would solve some of the town's problems or actually just cause more.
62
Well, you've certainly got strong opinions about that.
63
You're always telling me what a rubbish idea you think it is.
64
True, and I told him what I thought.
65
But I don't think he really had any interest in what I had to say.
66
I got the feeling the authorities just want to be able to tick a few boxes, saying that consultation with residents has taken place.
67
I don't think he wrote down my answers to any of his questions.
68
But at least it served the useful purpose of firing me up about it again.
69
I'm going to sit down and write a letter to the local paper now.
70
I got stopped in the street and asked some questions by some man doing an opinion poll today Did you?
71
Was it about what you watched on TV last night?
72
I got asked about that by someone in the street a few days ago Actually, he wanted to know what I felt about the new shopping
73
centre they're thinking about building near the railway station whether I felt it would solve some of the town's problems
74
or actually just cause more.
75
Well, you've certainly got strong opinions about that.
76
You're always telling me what a rubbish idea you think it is.
77
True, and I told him what I thought.
78
But I don't think he really had any interest in what I had to say.
79
I got the feeling the authorities just want to be able to tick a few boxes, saying that consultation with residents has taken place.
80
I don't think he wrote down my answers to any of his questions.
81
But at least it served the useful purpose of firing me up about it again.
82
I'm going to sit down and write a letter to the local paper now.
83
Extract 3.
84
You'll hear two people talking about a website.
85
Now look at questions 5 and 6.
86
of the country with lots of pages relating to its history, landscape, wildlife, local businesses, study opportunities here, all that sort of thing.
87
Sounds interesting, but I'm not sure how I can help.
88
I'm pretty new to the area and don't know much about it.
89
Well, you do know a lot about websites.
90
I wondered if you could take a look at what's online already and tell me how user -friendly it is, that sort of thing.
91
My idea is that it should be totally straightforward to navigate.
92
Sounds interesting, certainly.
93
But when do you want it done for?
94
I'm pretty busy at the moment.
95
It's not too urgent, in fact.
96
OK, then.
97
Email me the URL and I'll do what I can.
98
My laptop's been playing up a bit recently, but hopefully it won't let me down.
99
Thanks.
100
Hi, Mel.
101
I'm glad I bumped into you.
102
I've been wanting to ask you a favour.
103
Right.
104
As you know, I've been working on this website idea of mine.
105
It's a portal for people interested in this part of the country with lots of pages relating to its history.
106
Landscape, wildlife, local businesses, study opportunities here.
107
All that sort of thing.
108
Sounds interesting, but I'm not sure how I can help.
109
I'm pretty new to the area and don't know much about it.
110
Well, you do know a lot about websites.
111
I wondered if you could take a look at what's online already and tell me how user -friendly it is, that sort of thing.
112
My idea is that it should be totally straightforward to navigate.
113
Sounds interesting, certainly.
114
But when do you want it done for?
115
I'm pretty busy at the moment.
116
It's not too urgent, in fact.
117
OK, then.
118
Email me the URL and I'll do what I can.
119
My laptop's been playing up a bit recently, but hopefully it won't let me down.
120
That's the end of part one.
121
Now turn to part two.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 121 Sätze und 1153 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 8:09. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 141 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
extract Substantiv/ˈɛkstɹækt/Auszug
poll Substantiv/poʊl/Umfrage
railway Substantiv/ˈɹeɪlˌweɪ/Eisenbahn, Bahn
solve Verb/sɒlv/lösen
passenger Substantiv/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/Passagier, Passagierin
resident Substantiv/ˈɹɛzɪdənt/Anwohner, Anwohnerin
landscape Substantiv/ˈlan(d)skeɪp/Landschaft
leather Substantiv/ˈlɛðɚ/Leder
wildlife Substantiv/ˈwaɪldlaɪf/Tierwelt, Fauna
spare Adjektiv/spɛɚ/überschüssig, überflüssig
relate Verb/ɹɪˈleɪt/berichten
recipe Substantiv/ˈɹɛs.ɪ.pi/Rezept
suggestion Substantiv/səˈd͡ʒɛst.ʃən/Vorschlag
veteran Substantiv/ˈvɛ.tə.ɹən/Veteran
urgent Adjektiv/ˈɜː.d͡ʒənt/dringend, dringlich

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
get back Verbzurückkommen
sit down Verbsich setzen
wear out Verbabnutzen, verschleißen
write down Verbaufschreiben

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 57 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/, rubbish /ˈɹʌbɪʃ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie extract, poll, railway.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauertlaptop's been playing · I've been wanting · I've been working
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've never been · has taken

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →