Shadowing-Übung: Emma Stone wins Best Actress | 89th Oscars (2017) - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

C1
When a great talent is on screen,
⏸ Pausiert
46 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
When a great talent is on screen,
2
you don't see the actress,
3
only the character she's become.
4
You see a former first lady,
5
a civil rights icon, a rape victim,
6
an untalented heiress, or a young woman with big dreams.
7
The artists who's brought those characters to life are our nominees for performance by an actress in a leading role.
8
Isabelle Huppert, Elle.
9
Ruth Nega, Loving.
10
Natalie Portman, Jackie.
11
Emma Stone, La La Land.
12
Meryl Streep, Florence Foster Jenkins.
13
And the Oscar goes to...
14
Emma Stone, La La Land.
15
This is the first Oscar and second nomination for Emma Stone.
16
She was previously nominated for her supporting role in Birdman.
17
Thank you so much to the Academy.
18
To the women in this category,
19
Natalie, Isabel, Meryl, Ruth, you are all so extraordinary.
20
And I look up to you and I admire you more than I can put into words.
21
It has been the greatest honor just to stand alongside you.
22
That is the greatest honor of all.
23
To my mom, and my dad,
24
and my brother Spencer, and my soul sister Chrissy,
25
and my whole family, I love you so much.
26
Thank you for everything.
27
And to Doug Wald, who stood by me all these years,
28
and to Holly and Michelle and Craig and PJ and Greta and Bob Cooper,
29
thank you so much.
30
And I realize that a moment like this is a huge confluence of luck and opportunity.
31
And so I want to thank Damien Chazelle for the opportunity to be part of a project
32
that was so special and once in a lifetime.
33
I'm so grateful to have been involved in this film,
34
and thank you for your faith and your patience and such a wonderful experience.
35
And Ryan Gosling, thank you for making me laugh
36
and for always raising the bar and for for being the greatest partner on this crazy adventure.
37
To our whole crew, everyone that put their heart and souls into this film,
38
I'm gonna find you all individually,
39
and I'm gonna thank you,
40
along with my friends who I love so much,
41
I'm gonna hug the hell out of you when the feeling re-enters my body.
42
I still have a lot of growing and learning and work to do,
43
And this guy is a really beautiful symbol to continue on that journey,
44
and I am so grateful for that.
45
So thank you so much.
46
Thank you.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

TRENDING

Beliebt

Kontext & Hintergrund

In der Oscar-Verleihung 2017 erhielt Emma Stone den Preis als beste Schauspielerin für ihre Rolle in dem gefeierten Film "La La Land". Ihre Dankesrede bietet nicht nur einen Einblick in ihre persönliche Dankbarkeit, sondern auch in ihre Sicht auf das Schauspielhandwerk. Sie hebt die Bedeutung von Teamarbeit und Unterstützung in der Filmindustrie hervor, während sie gleichzeitig ihre Wertschätzung für ihre Mitnominierten ausdrückt. Diese Rede ist nicht nur inspirierend für Schauspieler, sondern auch für Englischlerner, die ihre Kommunikationsfähigkeiten verbessern möchten.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • „Ich bin so dankbar für diese Gelegenheit.“ - Eine gute Möglichkeit, Ihre Dankbarkeit auszudrücken.
  • „Das ist die größte Ehre.“ - Zeigt, wie bedeutend etwas für Sie ist.
  • „Ich bewundere euch alle so sehr.“ - Ein Ausdruck der Wertschätzung für andere.
  • „Ich habe noch viel zu lernen.“ - Perfekt, um Ihre Lernbereitschaft zu zeigen.
  • „Vielen Dank für eure Unterstützung.“ - Eine grundlegende Höflichkeitsformel, um Dankbarkeit zu zeigen.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Leitfaden

Um die Englischkenntnisse effizient zu verbessern und Englisch Shadowing zu praktizieren, folgen Sie diesem Leitfaden:

  1. Schritt 1: Sehen Sie sich das Video mehrmals an, um ein Gefühl für den Kontext und den Ton der Rede zu bekommen.
  2. Schritt 2: Hören Sie die Worte genau, während Sie den Transkript lesen. Achten Sie auf die Betonung und die Emotionen der Sprecherin.
  3. Schritt 3: Wählen Sie kurze Abschnitte (z.B. die oben genannten Phrasen) aus und wiederholen Sie sie laut. Nutzen Sie diese Phrasen täglich in Ihren Gesprächen.
  4. Schritt 4: Üben Sie, während Sie das Video pausieren. Nach dem Wiederholen des Abschnitts setzen Sie die Wiedergabe fort und hören Sie nach, ob Sie die Sätze korrekt wiedergegeben haben.
  5. Schritt 5: Verwenden Sie Online-Ressourcen oder eine shadowing site, um mit anderen Lernenden zu üben. Teilen Sie Feedback zu Ihrer Aussprache und Ihrem Fluss.

Durch diese Methode lernen Sie nicht nur neue Phrasen, sondern auch die Nuancen der englischen Sprache besser zu verstehen. Nutzen Sie auch andere Videos und suchen Sie gezielt nach Inhalten, die Ihre Lernziele unterstützen. Englisch lernen mit YouTube kann eine unterhaltsame und effektive Methode sein, um Ihre Sprachfähigkeiten nachhaltig zu verbessern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee