Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Emma Stone wins Best Actress | 89th Oscars (2017)

C1
When a great talent is on screen,
⏸ Tạm dừng
46 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
When a great talent is on screen,
2
you don't see the actress,
3
only the character she's become.
4
You see a former first lady,
5
a civil rights icon, a rape victim,
6
an untalented heiress, or a young woman with big dreams.
7
The artists who's brought those characters to life are our nominees for performance by an actress in a leading role.
8
Isabelle Huppert, Elle.
9
Ruth Nega, Loving.
10
Natalie Portman, Jackie.
11
Emma Stone, La La Land.
12
Meryl Streep, Florence Foster Jenkins.
13
And the Oscar goes to...
14
Emma Stone, La La Land.
15
This is the first Oscar and second nomination for Emma Stone.
16
She was previously nominated for her supporting role in Birdman.
17
Thank you so much to the Academy.
18
To the women in this category,
19
Natalie, Isabel, Meryl, Ruth, you are all so extraordinary.
20
And I look up to you and I admire you more than I can put into words.
21
It has been the greatest honor just to stand alongside you.
22
That is the greatest honor of all.
23
To my mom, and my dad,
24
and my brother Spencer, and my soul sister Chrissy,
25
and my whole family, I love you so much.
26
Thank you for everything.
27
And to Doug Wald, who stood by me all these years,
28
and to Holly and Michelle and Craig and PJ and Greta and Bob Cooper,
29
thank you so much.
30
And I realize that a moment like this is a huge confluence of luck and opportunity.
31
And so I want to thank Damien Chazelle for the opportunity to be part of a project
32
that was so special and once in a lifetime.
33
I'm so grateful to have been involved in this film,
34
and thank you for your faith and your patience and such a wonderful experience.
35
And Ryan Gosling, thank you for making me laugh
36
and for always raising the bar and for for being the greatest partner on this crazy adventure.
37
To our whole crew, everyone that put their heart and souls into this film,
38
I'm gonna find you all individually,
39
and I'm gonna thank you,
40
along with my friends who I love so much,
41
I'm gonna hug the hell out of you when the feeling re-enters my body.
42
I still have a lot of growing and learning and work to do,
43
And this guy is a really beautiful symbol to continue on that journey,
44
and I am so grateful for that.
45
So thank you so much.
46
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Trong buổi lễ trao giải Oscars lần thứ 89 diễn ra vào năm 2017, Emma Stone đã nhận được giải thưởng Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất nhờ vai diễn trong bộ phim "La La Land". Bài phát biểu của cô không chỉ là một lời cảm ơn, mà còn là sự thể hiện của sự khiêm tốn và lòng biết ơn đối với những người đã đồng hành cùng cô trong hành trình sự nghiệp. Cô nhấn mạnh tầm quan trọng của từng cơ hội và may mắn trong việc đạt được thành công, đồng thời bày tỏ lòng ngưỡng mộ đối với các đồng nghiệp trong ngành công nghiệp điện ảnh. Qua bài phát biểu này, người xem không chỉ thấy được tài năng của Emma mà còn được truyền cảm hứng từ những tâm tư chân thành của cô.

5 Câu Nói Hàng Ngày Hữu Ích

  • “Thank you so much to the Academy.” - Cảm ơn rất nhiều tới Viện Hàn Lâm.
  • “You are all so extraordinary.” - Các bạn đều thật đặc biệt.
  • “I want to thank Damien Chazelle.” - Tôi muốn cảm ơn Damien Chazelle.
  • “I’m so grateful for that.” - Tôi rất biết ơn vì điều đó.
  • “Thank you for everything.” - Cảm ơn vì tất cả mọi thứ.

Hướng Dẫn Shadowing Từng Bước

Để cải thiện kỹ năng nói và phát âm tiếng Anh chuẩn thông qua video, hãy thực hiện theo hướng dẫn shadow speak dưới đây:

  1. Nghe Lần Một: Xem video và chỉ tập trung vào nội dung mà không cần ngừng lại. Ghi chú nhanh những cảm xúc và ấn tượng bạn nhận được.
  2. Phân Tích Bài Phát Biểu: Sau khi đã xem, hãy tìm hiểu cấu trúc và từ vựng được sử dụng trong bài phát biểu của Emma Stone. Đặc biệt chú ý đến cách cô ấy thể hiện cảm xúc và ý tứ.
  3. Nghe Lần Hai - Luyện Nghe Nói Qua Video: Cùng một lúc xem video và nghe từng câu một. Sau mỗi câu, hãy dừng video lại và lặp lại theo cách mà Emma Stone nói. Sử dụng phần mềm shadowing nếu có thể để theo dõi phát âm chuẩn.
  4. Luyện Tập: Thực hành lặp lại từng câu nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy tự tin. Hãy chú ý đến ngữ điệu, nhịp điệu và cảm xúc trong phần nói chuyện của cô.
  5. Đánh Giá Bản Thân: Ghi âm lại phần thực hành của bạn và so sánh với video gốc. Chú ý đến những lỗi phát âm và cố gắng sửa chúng.

Thông qua việc luyện nghe nói qua video này, bạn sẽ cải thiện không chỉ khả năng nói mà còn phát âm tiếng Anh chuẩn hơn. Hãy kiên nhẫn và áp dụng thường xuyên để thấy sự tiến bộ rõ rệt trong kỹ năng giao tiếp của mình!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.