Pratica di Shadowing: Emma Stone wins Best Actress | 89th Oscars (2017) - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
When a great talent is on screen,
⏸ In Pausa
46 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
When a great talent is on screen,
2
you don't see the actress,
3
only the character she's become.
4
You see a former first lady,
5
a civil rights icon, a rape victim,
6
an untalented heiress, or a young woman with big dreams.
7
The artists who's brought those characters to life are our nominees for performance by an actress in a leading role.
8
Isabelle Huppert, Elle.
9
Ruth Nega, Loving.
10
Natalie Portman, Jackie.
11
Emma Stone, La La Land.
12
Meryl Streep, Florence Foster Jenkins.
13
And the Oscar goes to...
14
Emma Stone, La La Land.
15
This is the first Oscar and second nomination for Emma Stone.
16
She was previously nominated for her supporting role in Birdman.
17
Thank you so much to the Academy.
18
To the women in this category,
19
Natalie, Isabel, Meryl, Ruth, you are all so extraordinary.
20
And I look up to you and I admire you more than I can put into words.
21
It has been the greatest honor just to stand alongside you.
22
That is the greatest honor of all.
23
To my mom, and my dad,
24
and my brother Spencer, and my soul sister Chrissy,
25
and my whole family, I love you so much.
26
Thank you for everything.
27
And to Doug Wald, who stood by me all these years,
28
and to Holly and Michelle and Craig and PJ and Greta and Bob Cooper,
29
thank you so much.
30
And I realize that a moment like this is a huge confluence of luck and opportunity.
31
And so I want to thank Damien Chazelle for the opportunity to be part of a project
32
that was so special and once in a lifetime.
33
I'm so grateful to have been involved in this film,
34
and thank you for your faith and your patience and such a wonderful experience.
35
And Ryan Gosling, thank you for making me laugh
36
and for always raising the bar and for for being the greatest partner on this crazy adventure.
37
To our whole crew, everyone that put their heart and souls into this film,
38
I'm gonna find you all individually,
39
and I'm gonna thank you,
40
along with my friends who I love so much,
41
I'm gonna hug the hell out of you when the feeling re-enters my body.
42
I still have a lot of growing and learning and work to do,
43
And this guy is a really beautiful symbol to continue on that journey,
44
and I am so grateful for that.
45
So thank you so much.
46
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, i discenti avranno l'opportunità di praticare l'inglese attraverso un discorso ispirato al discorso di accettazione dell'Oscar da parte di Emma Stone. La pratica si concentrerà sul potenziamento delle abilità oratorie e sulla comprensione emotiva del linguaggio, elementi chiave per migliorare la fluidità nell'inglese. L'obiettivo principale sarà quello di apprendere come esprimere gratitudine e apprezzamento in modo articolato, mentre si lavora sul ritmo e sull'intonazione, fondamentali nelle dinamiche di una conversazione reale.

Vocabolario e frasi chiave

  • Oscar - Un prestigioso premio cinematografico.
  • Talento - Capacità o abilità naturale in un'attività, in questo caso, recitazione.
  • Onore - Un riconoscimento rispettabile o un privilegio.
  • Opportunità - Una circostanza favorevole per fare qualcosa.
  • Grato - Esprimere riconoscenza.
  • Famiglia - Le persone più care che ci supportano.
  • Progetto speciale - Un lavoro unico o significativo.
  • Crew - Il gruppo di persone che lavorano insieme a un progetto.

Consigli per la pratica

Utilizzando la tecnica di shadowing in inglese, ti consiglio di ascoltare attentamente il discorso di Emma Stone e provare a ripeterlo seguendo il suo ritmo. Inizia a una velocità più lenta, se necessario, poi aumenta gradualmente fino a coprire il tempo reale del video. Concentrati sulle pause e sull'intonazione, poiché questi elementi rendono il discorso più naturale e coinvolgente. Per migliorare ulteriormente, prova a registrarti mentre parli e riascolta le tue registrazioni per identificare le aree di miglioramento. Questo approccio non solo ti aiuterà a perfezionare la tua pronuncia, ma favorirà anche una migliore intonazione e una maggiore fiducia nell'uso della lingua. Non dimenticare di utilizzare la tecnica di shadowspeaks per aumentare l'efficacia del tuo apprendimento.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè