Shadowing-Übung: Level 3 Book 1 B9 The Monkeys and the Fish - Englisch Sprechen Lernen mit Video
B1Level 3 Book 1 B7 My First Day As A Teacher
A1Book 1 Level 1 B10 Everything Is New!
A2Level 3 Book 1 S1 - Fish in the Street
A2Level 3 Book 1 B3 Tooth Fairy
B1Level 3 Book 1 B11 When an Apple Falls
A2Book 1 Level 1 B3 Report Card
A2Book 1 Level 1 B17 Taking Turns
A2Level 3 Book 1 S2 Did It Hurt
A2Level 3 Book 1 B8 Noodles for Mom
A2Book 1 Level 1 B13 I Can't Stop
A2Level 3 Book 1 B4 Picture on My Desk
A1Book 1 Level 1 B20 Why Do We Sleep
A1Book 1 Level 1 B19 Talking Pen
A1Book 1 Level 1 B21 A Day at the Beach
A2Level 1 Book 1 B28 How Do You Get Around
B1Level 3 Book 1 B12 Surprises for Everyone!
B1Level 3 Book 1 B10 Dinosaur Dung 1
A2Level 3 Book 1 B6 A Blind Man
A1Book 1 Level 1 B8 Colours
A1Level 1 Book 1 B31 Round and Round
B1Journey to the West 【CN/EN Subs】西游记英文版 95#chineseculture #journeytothewest #cartoon #mandarintalks
A1Class book / Unit 5 / lesson 1
A2The Monkey & The Crocodile: A Lesson in Wit! Bedtime Story Books | Read Aloud |Children Story Time
B1Swapped Part 4
B1Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt -P1
A2One story a day level 2 book 1 story 23 The Gentle Giant
A2The lazy bear - Ms. Hanh English Class
A2One Story a day level 2 book 8 for August Story 19 20 Water into Wine
A2Storyfun 4 Unit 6 Do whales have stomach-ache?
A2The Frightened Lion
A1ACADEMY STARS 2 READING TIME 1- Our sweet mangoes (Hoạt hình hay cho bé học tiếng Anh)
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau A2 basiert auf dem Video „Level 3 Book 1 B9 The Monkeys and the Fish“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: monkey, fish, animals, land. Dieses Video enthält 31 Sätze und 317 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:21. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 135 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
13 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| monkey Substantiv | /ˈmʌŋki/ | Affe, Äffin |
| flood Substantiv | /flʌd/ | Flut, Überflutung |
| swim Verb | /swɪm/ | schwimmen |
| leap Verb | /ˈliːp/ | springen, einen Satz machen |
| pile Substantiv | /paɪl/ | Haufen, Stoß |
| jungle Substantiv | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | Urwald, Dschungel |
| observe Verb | /əbˈzɜːv/ | beachten, halten |
| swell Verb | /swɛl/ | schwellen, anschwellen |
| fertile Adjektiv | /ˈfɝːtəl/ | fruchtbar, geil |
| overlook Verb | /ˈoʊ.vɚˌlʊk/ | nicht bemerken, übersehen |
| motionless Adjektiv | /ˈmoʊʃənlɛs/ | unbeweglich, reglos |
| perch Substantiv | /pɝt͡ʃ/ | Barsch |
| uphill Adverb | /ʌpˈhɪl/ | bergauf, bergan |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| wake up Verb | /ˌweɪk ˈʌp/ | aufwachen, erwachen |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | were swollen · were perched · were caught |
| Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange war | were leaping · were doing |
Aussprache, auf die du achten solltest
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): swim /swɪm/, swell /swɛl/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: flood /flʌd/, pound /ˈpaʊ̯nd/, observe /əbˈzɜːv/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie monkey, flood, swim.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.