Shadowing Practice: Level 3 Book 1 B9 The Monkeys and the Fish - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
31 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Story 9.
2
The Monkeys and the Fish.
3
It began to rain in the rich and fertile valley.
4
The rain came pounding down and did not stop for more than fifteen days.
5
The rivers and the lakes were swollen and all the animals headed to the mountains seeking safety.
6
The monkeys were not as worried as the other animals,
7
for they had good brains and could easily make their way uphill to safety if they need to.
8
For now, they were perched high in the trees overlooking the flooded lands.
9
One monkey noticed fish swimming in the water, Swimming and leaping and having a great time.
10
Fish, you know, love water, and they welcomed the floods with pleasure.
11
In fact, it made them quite happy.
12
And that was why they were leaping out of the water.
13
The monkey said to his friends, Look there.
14
What are those strange creatures doing?
15
Can you see them in the water?
16
They appear to be in danger.
17
His friends looked too, and they all agreed with him.
18
Perhaps we should go and save them, offered one monkey.
19
After all, we are the smartest in the jungle.
20
Everyone agreed.
21
So the monkeys approached the edge of the flood waters and began to catch the fish and bring them safely to land.
22
The fish were difficult to catch.
23
One monkey even commented
24
that it seemed a shame these animals without legs did not appreciate what the good monkeys were doing for them.
25
Soon enough, all the fish were caught and piled and on land.
26
They lay there motionless.
27
Not a move from them at all, observed a monkey.
28
See, we were right to save them, said a wise monkey.
29
They were tired, and now they are resting.
30
Surely they will sooner wake up and thank us for our efforts.
31
And with that, the monkeys headed to the hills to see what else they could do.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A229
Level 3 Book 1 B3 Tooth Fairy
KidsDaily Conversation
A222
Level 3 Book 1 S1 - Fish in the Street
KidsDaily Conversation
A227
Level 3 Book 1 B6 A Blind Man
KidsTeensDaily Conversation
B18
Level 3 Book 1 B11 When an Apple Falls
Daily ConversationHigh School Students
B119
Level 3 Book 1 B7 My First Day As A Teacher
Daily ConversationWorking Adults
A27
Book 1 Level 1 B3 Report Card
Daily ConversationWorking Adults
A217
Level 3 Book 1 B4 Picture on My Desk
KidsTeensDaily Conversation
A22
Book 1 Level 1 B17 Taking Turns
KidsTeensDaily Conversation
A229
Level 3 Book 1 S2 Did It Hurt
KidsTeensDaily Conversation
A229
Level 3 Book 1 B8 Noodles for Mom
KidsTeensDaily Conversation
A11
Book 1 Level 1 B20 Why Do We Sleep
KidsDaily Conversation
A11
Book 1 Level 1 B19 Talking Pen
KidsTeensDaily Conversation
A12
Book 1 Level 1 B21 A Day at the Beach
KidsTeensDaily Conversation
A25
Level 1 Book 1 B28 How Do You Get Around
KidsTravel EnglishTeens
A13
Book 1 Level 1 B10 Everything Is New!
KidsDaily Conversation
B13
Level 3 Book 1 B12 Surprises for Everyone!
KidsTeensDaily Conversation
B110
Level 3 Book 1 B10 Dinosaur Dung 1
KidsTeensDaily Conversation
A13
Book 1 Level 1 B8 Colours
KidsTeensDaily Conversation
A23
Book 1 Level 1 B13 I Can't Stop
KidsTeensDaily Conversation
A12
Level 1 Book 1 B31 Round and Round
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A286 משפטים
Journey to the West 【CN/EN Subs】西游记英文版 94#chineseculture #journeytothewest #cartoon #mandarintalks
KidsDaily Conversation
A21
14 משפטים
Learning Good Habits | Short Story in English | Bedtime Stories for kids in English
KidsDaily Conversation
A213
13 משפטים
One story a day level 2 book 1 story 23 The Gentle Giant
KidsDaily Conversation
B12
57 משפטים
Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt -P1
KidsDaily Conversation
A28
31 משפטים
ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOO
KidsDaily Conversation
A2625
13 משפטים
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 10 Mr.Fox and the Tree
KidsTeensDaily Conversation
A23
27 משפטים
One Story a day level 2 book 8 for August Story 19 20 Water into Wine
KidsDaily Conversation
A22
12 משפטים
The Lion and The Mouse | Galaxy Rhymes & Stories | Level B
KidsDaily Conversation
A22
145 משפטים
Monkey and Elephant and the Babysitting Adventure By Carole Lexa Schaefer
KidsDaily Conversation
A110
22 משפטים
Bat and Friends 4 Little Drops and Big Drops Level 1 By Little Fox
KidsDaily Conversation
A21
58 משפטים
Kavi and the Jungle's Secret 🐘🌿 | Heartwarming Jungle Adventure Story for Kids
KidsDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “Level 3 Book 1 B9 The Monkeys and the Fish”. The speaker keeps coming back to these words: monkey, fish, animals, land. This video has 31 sentences and 317 words to shadow. The speech runs for 2:21. The speaker talks at a steady 135 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| monkey noun | /ˈmʌŋki/ | A member of the clade Simiiformes other than those in the clade Hominoidea containing apes, generally (but not universally) distinguished by small size, tails… |
| flood noun | /flʌd/ | An overflow of a large amount of water (usually disastrous) from a lake or other body of water due to excessive rainfall or other input of water. |
| swim verb | /swɪm/ | To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means. |
| leap verb | /ˈliːp/ | To jump. |
| pound noun | /ˈpaʊ̯nd/ | A unit of weight in various measurement systems. |
| safely adverb | /ˈseɪfli/ | In a safe manner; without risk; using caution above all else. |
| fifteen noun | /ˈfɪf.tiːn/ | An Irish traybake made with crushed digestive biscuits, marshmallows and glacé cherries combined with condensed milk and desiccated coconut. |
| pile noun | /paɪl/ | A mass of things heaped together; a heap. |
| jungle noun | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | A large, lush, undeveloped, humid forest, especially in a tropical region, thick with vegetation and wildlife; a tropical rainforest. |
| observe verb | /əbˈzɜːv/ | To notice or view, especially carefully or with attention to detail. |
| swell verb | /swɛl/ | To become larger, fuller, or rounder, or expand in size or shape, usually as a result of pressure from within. |
| fertile adjective | /ˈfɝːtəl/ | Of land, etc.: capable of growing abundant crops; productive. |
| overlook verb | /ˈoʊ.vɚˌlʊk/ | To offer a view (of something) from a higher position. |
| motionless adjective | /ˈmoʊʃənlɛs/ | At rest, stationary, immobile, not moving. |
| perch noun | /pɝt͡ʃ/ | Any of the three species of spiny-finned freshwater fish in the genus Perca. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| wake up verb | /ˌweɪk ˈʌp/ | To stop sleeping; to awake. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | were swollen · were perched · were caught |
| עבר ממושך (Past continuous) was/were + -ing — פעולה שהייתה בתהליך בזמן מסוים בעבר | were leaping · were doing |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like monkey, flood, swim.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.