Shadowing Practice: Level 3 Book 1 B9 The Monkeys and the Fish - Learn English Speaking with Video
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “Level 3 Book 1 B9 The Monkeys and the Fish”. The speaker keeps coming back to these words: monkey, fish, animals, land. This video has 31 sentences and 317 words to shadow. The speech runs for 2:21. The speaker talks at a steady 135 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| monkey noun | /ˈmʌŋki/ | A member of the clade Simiiformes other than those in the clade Hominoidea containing apes, generally (but not universally) distinguished by small size, tails… |
| flood noun | /flʌd/ | An overflow of a large amount of water (usually disastrous) from a lake or other body of water due to excessive rainfall or other input of water. |
| swim verb | /swɪm/ | To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means. |
| leap verb | /ˈliːp/ | To jump. |
| pound noun | /ˈpaʊ̯nd/ | A unit of weight in various measurement systems. |
| safely adverb | /ˈseɪfli/ | In a safe manner; without risk; using caution above all else. |
| fifteen noun | /ˈfɪf.tiːn/ | An Irish traybake made with crushed digestive biscuits, marshmallows and glacé cherries combined with condensed milk and desiccated coconut. |
| pile noun | /paɪl/ | A mass of things heaped together; a heap. |
| jungle noun | /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ | A large, lush, undeveloped, humid forest, especially in a tropical region, thick with vegetation and wildlife; a tropical rainforest. |
| observe verb | /əbˈzɜːv/ | To notice or view, especially carefully or with attention to detail. |
| swell verb | /swɛl/ | To become larger, fuller, or rounder, or expand in size or shape, usually as a result of pressure from within. |
| fertile adjective | /ˈfɝːtəl/ | Of land, etc.: capable of growing abundant crops; productive. |
| overlook verb | /ˈoʊ.vɚˌlʊk/ | To offer a view (of something) from a higher position. |
| motionless adjective | /ˈmoʊʃənlɛs/ | At rest, stationary, immobile, not moving. |
| perch noun | /pɝt͡ʃ/ | Any of the three species of spiny-finned freshwater fish in the genus Perca. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| wake up verb | /ˌweɪk ˈʌp/ | To stop sleeping; to awake. |
Grammar in this video
The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:
| Structure | In the video |
|---|---|
| Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does it | were perched · were caught |
| Past continuous was/were + -ing — an action in progress at a moment in the past | were leaping · were doing |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like monkey, flood, swim.
What is the Shadowing Technique?
Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.






























