Shadowing-Übung: Listening A2, KET 2, Test 1, Part 1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
You will hear five short conversations.
2
You will hear each conversation twice.
3
There is one question for each conversation.
4
The questions one to five put a tick under the right answer.
5
Here is an example.
6
How many people were at the meeting?
7
Were there many people at the meeting? About 30.
8
That's not many.
9
No, but more than last time.
10
The answer is 30, so there is a tick in box C.
11
Now we are ready to start.
12
Look at question one.
13
One.
14
What will they eat for dinner this evening?
15
What do you want for dinner this evening, Maria?
16
We could have pizza or chicken.
17
Hmm, what about fish?
18
I had a pizza last night.
19
OK, that's easy to cook.
20
Good.
21
Now listen again.
22
What do you want for dinner this evening, Maria?
23
We could have pizza or chicken.
24
Hmm, what about fish?
25
I had a pizza last night.
26
OK, that's easy to cook.
27
Good.
28
Two.
29
What time is it?
30
Have you got the right time?
31
I think my watch is wrong.
32
Uh, it's half past two.
33
Ah, my watch says twenty past.
34
Well, it's ten minutes slow then.
35
Now listen again.
36
Have you got the right time?
37
I think my watch is wrong.
38
Uh, it's half past two.
39
Ah, my watch says twenty past.
40
Well, it's ten minutes slow then.
41
Three.
42
What's Michelle going to read?
43
Can I read your newspaper, Michelle?
44
Didn't you bring a book with you?
45
Yes, but it's not very interesting.
46
Oh, here you are.
47
I'll read this letter from John.
48
Now listen again.
49
Can I read your newspaper, Michelle?
50
Didn't you bring a book with you?
51
Yes, but it's not very interesting.
52
Oh, here you are.
53
I'll read this letter from John.
54
Four.
55
How much did the tickets cost?
56
Oh, hi.
57
Did you have a good time at the theatre last night?
58
Well, the play was excellent, but the tickets cost $90 each.
59
That's not too bad if the play was good.
60
No, perhaps you're right.
61
Now listen again.
62
Oh, hi.
63
Did you have a good time at the theatre last night?
64
Well, the play was excellent, but the tickets cost $90 each.
65
That's not too bad if the play was good.
66
No, perhaps you're right.
67
Five.
68
Where is the chemist's?
69
Excuse me, can you tell me where the chemist's is, please?
70
Hmm, just a moment.
71
Oh, yes, it's past the post office, next to a big supermarket.
72
Is it far from here?
73
No, just two minutes' walk.
74
Now listen again.
75
Excuse me, can you tell me where the chemist's is, please?
76
Hmm, just a moment.
77
Oh yes, it's past the post office, next to a big supermarket.
78
Is it far from here?
79
No, just two minutes' walk.
80
This is the end of part one.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 80 Sätze und 458 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:20. Der Sprecher spricht langsam, etwa 86 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 90 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

13 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • pizza /ˈpi.tsə/ (Substantiv) — Pizza. A baked Italian dish of a thinly rolled bread crust typically topped before baking with tomato sauce, cheese, and other ingredients such as meat or vegetables.
  • tick /tɪk/ (Substantiv) — Zecke, Zeck. A tiny woodland arachnid of the suborder Ixodida.
  • supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/ (Substantiv) — Supermarkt. A large self-service store that sells groceries and, usually, medications, household goods, and/or clothing.
  • litter /ˈlɪt.ɚ/ (Substantiv) — Streu, Stroh. Straw, grass, and similar loose material used as bedding for people or animals.
  • ticket /ˈtɪk.ɪt/ (Substantiv) — Ticket, Karte. A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc.
  • cook /kʊk/ (Verb) — kochen, garen. To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
  • newspaper /ˈnjuːsˌpeɪpə/ (Substantiv) — Zeitung. A publication, usually published daily or weekly, containing news and other articles. Traditionally a print publication typically printed on cheap, low-quality…
  • excuse /ɪksˈkjuz/ (Verb) — entschuldigen, verzeihen. To forgive; to pardon; to overlook.
  • dinner /ˈdɪnɚ/ (Substantiv) — Abendessen, Dinner. The main meal of the day, often eaten in the evening.
  • conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ (Substantiv) — Gespräch, Unterhaltung. Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.
  • fish /ˈfɪʃ/ (Substantiv) — Fisch, Fiisch. A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod.
  • excellent /ˈɛk.sə.lənt/ (Adjektiv) — ausgezeichnet, hervorragend. Having excelled, having surpassed.
  • twice /twaɪs/ (Adverb) — zweimal, doppelt. Two times.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • look at (Verb) — schauen. To observe or watch.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel didn't, I'll, you're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, fish /ˈfɪʃ/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i], conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie pizza, tick, supermarket.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →