Shadowing-Übung: Shadowing English with Tom Hiddleston | British Accent | Listen And Repeat - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

89 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I think my worst experiences are...
2
I think my worst experiences are...
3
I think my worst experiences are...
4
are usually are usually quite solitary ones
5
are usually are usually quite solitary ones are usually are usually quite solitary ones
6
life of an actor especially at the beginning feels solitary and you're going up for auditions
7
feels solitary and you're going up for auditions
8
feels solitary and you're going up for auditions
9
and going up for different parts and repeatedly are and going up for different parts and repeatedly are
10
and going up for different parts and repeatedly are Politely declined, sometimes impolitely declined.
11
Politely declined, sometimes impolitely declined.
12
Politely declined, sometimes impolitely declined.
13
and the door will be closed in your face and the door will be closed in your face
14
and the door will be closed in your face and you won't know why
15
and you won't know why and you won't know why and that moment is always a puzzling one
16
and that moment is always a puzzling one and that moment is always a puzzling one
17
because the natural instinct is to take it personally
18
Because the natural instinct is to take it personally.
19
Because the natural instinct is to take it personally.
20
And often the decision isn't personal.
21
And often the decision isn't personal.
22
And often the decision isn't personal.
23
But you feel as though I certainly felt as though I had failed.
24
But you feel as though I certainly felt as though I had failed.
25
But you feel as though I certainly felt as though I had failed.
26
and you can get very despondent.
27
And you can get very despondent.
28
And you can get very despondent.
29
The challenge is to find a way of negotiating that.
30
The challenge is to find a way of negotiating that.
31
The challenge is to find a way of negotiating that.
32
That sense of rejection, that sense of failure.
33
that sense of rejection, that sense of failure, that sense of rejection, that sense of failure,
34
without it eroding your sense of self and your
35
without it eroding your sense of self and your
36
without it eroding your sense of self and your
37
Your own specific talent and your own curiosity in the work.
38
your own specific talent and your own curiosity in the work your own specific talent and your own curiosity in the work
39
I think it doesn't matter at what stage you're at I think it doesn't matter at what stage you're at.
40
I think it doesn't matter at what stage you're at.
41
In your creative life or in your career.
42
In your creative life or in your career.
43
in your creative life or in your career.
44
People will always have an idea of who they think you are.
45
People will always have an idea of who they think you are.
46
People will always have an idea of who they think you are.
47
and often it's inaccurate or not wholly accurate and often it's inaccurate or not wholly accurate
48
and often it's inaccurate or not wholly accurate
49
And he mustn't let them change your own sense of who you are.
50
And he mustn't let them change your own sense of who you are.
51
And he mustn't let them change your own sense of who you are.
52
You have to plow your own furrow.
53
You have to plow your own furrow.
54
You have to plow your own furrow. Because only you know. Because only you know. Because only you know.
55
And only you know what you had to go through to deliver that performance in that audition or...
56
And only you know what you had to go through to deliver that performance in that audition.
57
And only you know what you had to go through to deliver that performance in that audition.
58
or on that stage or in that short film or film or television series.
59
On that stage or in that short film or film or television series.
60
on that stage or in that short film or film or television series.
61
And protect that with everything you have because pause and protect that with everything you have because
62
and protect that with everything you have because all those people who think they know who you are
63
All those people who think they know who you are All those people who think they know who you are
64
didn't do the work and they don't know.
65
Didn't do the work and they don't know.
66
so have to have that faith in yourself so have to have that faith in yourself
67
so have to have that faith in yourself
68
What are your worst experiences?
69
I think my worst experiences are usually quite solitary ones.
70
The life of an actor, especially at the beginning, feels solitary.
71
And you're going up for auditions and going up for different parts and repeatedly are politely declined,
72
sometimes impolitely declined, often.
73
And the door will be closed in your face and you won't know why.
74
And that moment is always a puzzling one because the natural instinct is to take it personally.
75
And often the decision isn't personal.
76
But you feel as though, I certainly felt as though I had failed and you can get very despondent.
77
The challenge is to find a way of negotiating that, that sense of rejection, that sense of failure,
78
without it eroding your sense of self and your own specific talent and your own curiosity in the work.
79
I think it doesn't matter what stage you're at in your creative life or in your career.
80
But people will always have an idea of who they think you are.
81
And often it's inaccurate or not wholly accurate.
82
And you mustn't let them change your own sense of who you are.
83
You have to plow your own furrow. Because only you know.
84
And only you know what you had to go through to deliver
85
that performance in that audition or on that stage or in
86
that short film or film or television series and protect
87
that with everything you have
88
because all those people who think they know who you are didn't do the work
89
and they don't know so have to have that faith in yourself

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Shadowing English with Tom Hiddleston“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: sense, solitary, audition, declined, stage. Dieses Video enthält 89 Sätze und 1035 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 13:43. Der Sprecher spricht langsam, etwa 75 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 88 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
decline Verb/dɪˈklaɪn/sinken, fallen
audition Substantiv/ɑˈdɪʃən/Vorsingen, Casting
solitary Adjektiv/ˈsɑlɪˌtɛɹi/alleinstehend, einsiedlerisch
repeatedly Adverb/ɹɪˈpiːtɪdli/wiederholt
negotiate Verb/nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/verhandeln
curiosity Substantiv/ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/Neugier, Neugierde
puzzle Substantiv/ˈpʌzəl/Rätsel
rejection Substantiv/ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/Ablehnung
instinct Substantiv/ˈɪn.stɪŋkt/Instinkt
inaccurate Adjektiv/ɪnˈæk.jə.ɹɪt/inakkurat
pause Substantiv/pɔːz/Pause
despondent Adjektiv/dɪˈspɒndənt/mutlos, niedergeschlagen
erode Verb/ɪˈɹəʊd/erodieren
furrow Substantiv/ˈfʌɹoʊ/Furche
plough Substantiv/plaʊ/Pflug

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwill be closed
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sachepeople who think

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 30 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, doesn't, isn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: audition /ɑˈdɪʃən/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: solitary /ˈsɑlɪˌtɛɹi/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, inaccurate /ɪnˈæk.jə.ɹɪt/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: pause /pɔːz/, erode /ɪˈɹəʊd/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie decline, audition, solitary.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →