Shadowing-Übung: Telling Your Manager About a Mistake - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Lektion wird erstellt...
1
David, could I talk to you for a moment?
2
Sure, Emily. Come in and take a seat.
3
I'm afraid I've made a mistake with an order.
4
Okay. Tell me exactly what happened.
5
I sent the wrong price to a customer yesterday.
6
It was ten percent lower than it should be.
7
I see. Has the customer replied yet?
8
Yes, they've already accepted the offer.
9
Hmm. How did it happen?
10
I used last year's price list by accident.
11
I should have checked the date on the file.
12
Well, I'm glad you told me right away.
13
How much money are we going to lose?
14
About four hundred dollars on this order.
15
That's not great, but it's not a disaster.
16
What do you think we should do?
17
I could call the customer and explain the mistake.
18
If I apologize, they might accept the correct price.
19
Maybe, but I'd rather keep them happy.
20
Let's keep the lower price this one time.
21
Thank you. I'm really sorry about this.
22
It happens. So how can we stop it happening again?
23
I'll delete the old price lists today.
24
And I'll ask someone to check every offer.
25
Good. That's exactly what I wanted to hear.
26
I'll be much more careful from now on.
27
I know you will. Thanks for being honest.
28
Thanks for understanding, David.
📺 Gleicher Kanal
A1710
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1536
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2258
Finding Things at the Supermarket
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A1315
Fruit at the Market
American AccentKidsDaily Conversation
B2176
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A198
Meeting My New Neighbour
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A183
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A193
Breakfast Time
American AccentKidsDaily Conversation
A171
Ordering Coffee at a London Café
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A299
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1258
Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It Instantly
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A238
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B159
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
C171
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B2201
B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new job
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B224
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A147
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B169
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
C295
IELTS Speaking Part 3: Mass Tourism and Its Consequences
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A243
Returning a T-Shirt at the Store
American AccentTeensDaily ConversationUniversity Students
✨ Empfohlenes Video
B17
29 Sätze
Calling a Client to Explain a Project Delay
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B137
7 Sätze
Accepting Mistakes #shorts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
484 Sätze
Learn English FAST: Banking & Money Matters – Day 17 | Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B21
135 Sätze
Part 2 - How to Apologize to Clients and Customers - Professional English
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B18
26 Sätze
At a Restaurant: This Isn't What I Ordered
American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
17 Sätze
The Number One Communication Mistake 💛
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B127 Sätze
American English Shadowing Speaking Practice | Coach Press Conference
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B118
9 Sätze
English Shadowing: How to Ask for Help at Work!
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B211 Sätze
English in a Minute: Walk Something Back
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
306 Sätze
Learn English FAST – Mastering Apologies in Real English Day 10 Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A22
6 Sätze
A Kind Word at Work 💬 | Emotional English Story (A1–A2) | English Listening Practice
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
105 Sätze
Repeat After Me + Shadowing English Speaking Practice Deep Work
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 28 Sätze und 216 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:20. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 163 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| disaster Substantiv | /dɪˈzɑːs.təː/ | Desaster, Unglück |
| delete Verb | /dɪˈliːt/ | streichen, löschen |
| apologize Verb | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | sich entschuldigen |
| customer Substantiv | /ˈkʌs.tə.mə/ | Abnehmer, Abnehmerin |
| mistake Substantiv | /mɪˈsteɪk/ | Fehler |
| careful Adjektiv | /ˈkɛɹfəl/ | vorsichtig, behutsam |
| dollar Substantiv | /ˈdɑ.lɚ/ | Dollar |
| reply Substantiv | /ɹɪˈplaɪ/ | Antwort, Entgegnung |
| accept Verb | /əkˈsɛpt/ | annehmen, abnehmen |
| yesterday Substantiv | /ˈjɛstɹdeɪ/ | gestriger Tag, gestern |
| glad Adjektiv | /ɡlæd/ | froh, fröhlich |
| explain Verb | /ɪkˈspleɪn/ | erklären, erläutern |
| seat Substantiv | /siːt/ | Sitz, Sitzplatz |
| correct Adjektiv | /kəˈɹɛkt/ | korrekt, richtig |
| file Substantiv | /faɪl/ | Akte, Datei |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | I've made · they've already accepted |
| Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee ist | should be · should have · should do |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | I'll delete · I'll ask · I'll be |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 9 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'll, I'm, I'd. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie disaster, delete, apologize.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.