Shadowing Practice: Bài 10 - Nấu Súp Mang Đi Làm - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B1📍EP 506: Chiếc Gối Ôm #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast
B1📍EP 517: Con Người Miền Trung #hoctienganh #tienganhchotre #podcast
B1📍EP 150: Lễ Khai Giảng
B2Bài 11 - Tuổi Trưởng Thành
B2Bài 12 - Não Bộ Của Nam Và Nữ
B2📍EP 513: Lối Sống Độc Thân #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast
B1📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh
B1Bài 7 - Thay Đổi Lối Sống
B1📍EP 172: Bánh Trung Thu
A2Bài 1 - Quê Hương Của Tôi
A2📍EP 512: Học Tiếng Anh Cùng Con #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast
B1📍EP 156: Lễ Vu Lan Báo Hiếu
B1🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo Việt
B1📍EP 478: Chợ Cá #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #baihoccuocsong
B2Bài 3 - Rambutan - Chôm Chôm
A2Bài 2 - Thói Quen Gia Đình
B1📍EP 469: Giảm Cà Phê - Trà Sữa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #tienganhchotre
B1📍EP 493: Ngày Thương Binh - Liệt Sĩ #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #podcast
B1📍EP 377: Bánh Mì Việt Nam #tienganhchotre #hoctienganh #englishlistening #podcasttienganh
B1📍EP 153: Chiếc Nón Lá
Recomendar Video
A2A Day in My Life 23: Cooking Rice
B1Tomato Egg Soup: Boost Your Immunity with This Soup
B1Video
B1SEtalk: Why We Should Eat Together
B1Fish Sauce – The Soul of Vietnamese Cuisine 🐟🇻🇳 | Nước Mắm Explained
B15 Lazy Dinners for When You’re Too Tired to Cook (One-Pan, Slow Cooker & More) | Allrecipes
B1Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challenge
B1Bài 9 - Bánh Mì Việt Nam
B1Bài 6 - Đổi Chế Độ Ăn Uống
B1PHO GA 2 WAYS (Vietnamese Chicken Noodle Soup)
B1CHú chuột đầu bếp bản gốc
B1Follow us mùa 1 - Tập 14 | Cooking - Từ vựng về Nấu ăn | Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Bài 10 - Nấu Súp Mang Đi Làm”. Las palabras que más se repiten: soup, boils, ingredients, cook, usually. Este vídeo tiene 47 frases y 428 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:29. El hablante habla a un ritmo natural de unas 173 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 14 de sus 47 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| soup sustantivo | /sup/ | sopa, caldo |
| boil verbo | /bɔɪ(ə)l/ | hervir, herver |
| ingredient sustantivo | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrediente, excipiente |
| refrigerator sustantivo | /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/ | frigorífico, heladera |
| meal sustantivo | /ˈmiːl/ | comida, pitanza |
| container sustantivo | /kənˈteɪ.nəɹ/ | recipiente, envase |
| microwave sustantivo | /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ | microonda |
| juice sustantivo | /d͡ʒuːs/ | zumo, jugo |
| delicious adjetivo | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | delicioso, sabroso |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender/pender (de), ser dependiente (de) |
| pepper sustantivo | /ˈpɛp.ə/ | pimentero |
| lemon sustantivo | /ˈlɛmən/ | limón, citrón |
| flavor sustantivo | /ˈfleɪvə/ | sabor, gusto |
| garlic sustantivo | /ˈɡɑɹlɪk/ | ajo |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| cut up verbo | picar, trinchar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Why are you eating soup every day?
- That's because I love to cook soup.
- Do you let it sit outside?
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como I'll, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, flavor /ˈfleɪvə/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, juice /d͡ʒuːs/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como soup, boil, ingredient.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.