Pratica di Shadowing: Bài 10 - Nấu Súp Mang Đi Làm - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

47 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
So Sarah, I see you eat soup every day at work.
2
Why are you eating soup every day?
3
That's because I love to cook soup.
4
So you make the soup?
5
Yes, it's very easy to make.
6
So you cook it and then you just bring it to work every day?
7
Yeah, I just make a lot on Monday and then I bring it to work every day of the week.
8
Oh, nice.
9
So how do you make the soup?
10
What's your secret?
11
Well, I like to cook very easy, so I buy meat that's already cut up,
12
usually chicken, and then some rice, usually brown rice, and water until it boils and add some seasoning.
13
Okay, so you say the water boils, so as soon as the water boils, that's when you put in all the ingredients?
14
Yes, that's right.
15
So you don't put in the ingredients before the water boils?
16
No, I guess it's just easier for salt and pepper, maybe some garlic, and depending on the type of soup,
17
either maybe some soy sauce or lemon juice.
18
Okay, do you put in the flavoring after you put in the ingredients or before you put in the ingredients?
19
Maybe after, but usually right about all at the same time.
20
So I just put everything in at one time.
21
And then after you cook the soup, do you put the soup in the refrigerator?
22
Do you let it sit outside?
23
I usually eat some right then.
24
And I also put it in containers for the week.
25
but I let it sit in the containers out on the counter for a while for it to cool
26
before I put it in the refrigerator.
27
All right.
28
And so you don't put it in the refrigerator until it is cool?
29
Until it's about room temperature.
30
Okay.
31
Yeah.
32
Nice.
33
And then how do you heat it up?
34
Do you heat it up in a pot or do you heat it up in the microwave?
35
In the microwave.
36
It's the easiest.
37
Yeah.
38
Nice.
39
So you make enough for five meals?
40
Maybe.
41
Sometimes.
42
if I think I will get tired of eating it during
43
the week then maybe I'll just make enough for three
44
or four meals but if it's some kind
45
that I think is really delicious and I know I'll want to eat it every day then I'll make a lot
46
well if that happens when you make the soup you can make it for six
47
or seven and give me a bowl okay I'll do that next time oh great thanks

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Bài 10 - Nấu Súp Mang Đi Làm”. Le parole che ritornano più spesso: soup, boils, ingredients, cook, usually. Questo video contiene 47 frasi e 428 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:29. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 173 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 14 delle sue 47 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

Le 14 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
soup sostantivo/sup/minestra, brodo
boil verbo/bɔɪ(ə)l/far bollire
ingredient sostantivo/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ingrediente
refrigerator sostantivo/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/frigorifero, frigo
meal sostantivo/ˈmiːl/pasto
container sostantivo/kənˈteɪ.nəɹ/contenitore, recipiente
microwave sostantivo/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/microonda
juice sostantivo/d͡ʒuːs/succo
delicious aggettivo/dɪˈlɪ.ʃəs/squisito, delizioso
depend verbo/dɪˈpɛnd/dipendere
pepper sostantivo/ˈpɛp.ə/peperone
lemon sostantivo/ˈlɛmən/limone
flavor sostantivo/ˈfleɪvə/sapore, gusto
garlic sostantivo/ˈɡɑɹlɪk/aglio

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Why are you eating soup every day?
  • That's because I love to cook soup.
  • Do you let it sit outside?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come I'll, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: soup /sup/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, juice /d͡ʒuːs/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come soup, boil, ingredient.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →