Prática de Shadowing: Bài 10 - Nấu Súp Mang Đi Làm - Aprenda a falar inglês com vídeo

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Bài 10 - Nấu Súp Mang Đi Làm”. As palavras que mais se repetem: soup, boils, ingredients, cook, usually. Este vídeo tem 47 frases e 428 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:29. O falante fala em ritmo natural, cerca de 173 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 14 das 47 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

• Why are you eating soup every day?
• That's because I love to cook soup.
• Do you let it sit outside?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'll, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

• Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/

Sons difíceis para falantes de português:

• Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: soup /sup/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, depend /dɪˈpɛnd/, garlic /ˈɡɑɹlɪk/
• /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: boil /bɔɪ(ə)l/, meal /ˈmiːl/

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como soup, boil, ingredient.