Prática de Shadowing: Bài 11 - Tuổi Trưởng Thành - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Bài 11 - Tuổi Trưởng Thành”. As palavras que mais se repetem: Finn, Neil, English, adult, growing. Este vídeo tem 95 frases e 872 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:08. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 142 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| psychologist substantivo | /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/ | psicólogo, psicóloga |
| adulthood substantivo | idade adulta, fase adulta | |
| marry verbo | /ˈmæɹi/ | casar |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adeus, até-logo |
| legally advérbio | /ˈliːɡəli/ | legalmente |
| behave verbo | /bɪˈheɪv/ | comportar-se |
| maturity substantivo | /məˈtjʊəɹɪti/ | maturidade |
| adolescent substantivo | /ˌæd.əˈlɛs.ənt/ | adolescente, rapaz |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | enquanto, ao passo que |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | lembrar, recordar |
| consent verbo | /kənˈsɛnt/ | consentir, aprovar |
| regard substantivo | /ɹɪˈɡɑːd/ | consideração |
| considerable adjetivo | /kənˈsɪdəɹəbl̩/ | considerável |
| bore verbo | /boɹ/ | chatear, aborrecer |
| norm substantivo | /nɔːm/ | norma |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| grow up verbo | crescer |
| find out verbo | descobrir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What age did you leave home?
- That's quite young, isn't it?
- Why did you leave home?
- Does this mean we're developing a generation of big babies?
- Could it be we're mollycoddling young people for longer?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've changed · you've enjoyed |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | have been seen · be seen |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como I'll, doesn't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, maturity /məˈtjʊəɹɪti/, adolescent /ˌæd.əˈlɛs.ənt/, considerable /kənˈsɪdəɹəbl̩/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, youngest /ˈjʌŋ.ɡɪst/, adolescent /ˌæd.əˈlɛs.ənt/, remind /ɹəˈmaɪnd/, consent /kənˈsɛnt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: juvenile /ˈd͡ʒuvəˌnaɪl/, mollycoddle /ˈmɑl.iˌkɑd.əl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: behave /bɪˈheɪv/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, hormone /ˈhoɹmoʊn/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como psychologist, adulthood, marry.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






























