Shadowing Practice: Bài 10 - Nấu Súp Mang Đi Làm - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

47 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
So Sarah, I see you eat soup every day at work.
2
Why are you eating soup every day?
3
That's because I love to cook soup.
4
So you make the soup?
5
Yes, it's very easy to make.
6
So you cook it and then you just bring it to work every day?
7
Yeah, I just make a lot on Monday and then I bring it to work every day of the week.
8
Oh, nice.
9
So how do you make the soup?
10
What's your secret?
11
Well, I like to cook very easy, so I buy meat that's already cut up,
12
usually chicken, and then some rice, usually brown rice, and water until it boils and add some seasoning.
13
Okay, so you say the water boils, so as soon as the water boils, that's when you put in all the ingredients?
14
Yes, that's right.
15
So you don't put in the ingredients before the water boils?
16
No, I guess it's just easier for salt and pepper, maybe some garlic, and depending on the type of soup,
17
either maybe some soy sauce or lemon juice.
18
Okay, do you put in the flavoring after you put in the ingredients or before you put in the ingredients?
19
Maybe after, but usually right about all at the same time.
20
So I just put everything in at one time.
21
And then after you cook the soup, do you put the soup in the refrigerator?
22
Do you let it sit outside?
23
I usually eat some right then.
24
And I also put it in containers for the week.
25
but I let it sit in the containers out on the counter for a while for it to cool
26
before I put it in the refrigerator.
27
All right.
28
And so you don't put it in the refrigerator until it is cool?
29
Until it's about room temperature.
30
Okay.
31
Yeah.
32
Nice.
33
And then how do you heat it up?
34
Do you heat it up in a pot or do you heat it up in the microwave?
35
In the microwave.
36
It's the easiest.
37
Yeah.
38
Nice.
39
So you make enough for five meals?
40
Maybe.
41
Sometimes.
42
if I think I will get tired of eating it during
43
the week then maybe I'll just make enough for three
44
or four meals but if it's some kind
45
that I think is really delicious and I know I'll want to eat it every day then I'll make a lot
46
well if that happens when you make the soup you can make it for six
47
or seven and give me a bowl okay I'll do that next time oh great thanks

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

📍EP 506: Chiếc Gối Ôm #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcastB1
2

📍EP 506: Chiếc Gối Ôm #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 517: Con Người Miền Trung #hoctienganh #tienganhchotre #podcastB1
2

📍EP 517: Con Người Miền Trung #hoctienganh #tienganhchotre #podcast

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 150: Lễ Khai GiảngB1
10

📍EP 150: Lễ Khai Giảng

Daily ConversationHigh School Students
Bài 11 - Tuổi Trưởng ThànhB2
1

Bài 11 - Tuổi Trưởng Thành

Daily ConversationWorking Adults
Bài 12 - Não Bộ Của Nam Và NữB2
1

Bài 12 - Não Bộ Của Nam Và Nữ

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 513: Lối Sống Độc Thân #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcastB2
3

📍EP 513: Lối Sống Độc Thân #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganhB1
3

📍EP 330: Đi Nhậu Ngày Xuân #englishlistening #hoctienganh

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 172: Bánh Trung ThuB1
11

📍EP 172: Bánh Trung Thu

Daily ConversationWorking Adults
Bài 1 - Quê Hương Của TôiA2
124

Bài 1 - Quê Hương Của Tôi

Travel EnglishTeensDaily Conversation
📍EP 512: Học Tiếng Anh Cùng Con #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcastA2
3

📍EP 512: Học Tiếng Anh Cùng Con #hoctienganh #tienganhchotre #listeningenglish #podcast

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 156: Lễ Vu Lan Báo HiếuB1
3

📍EP 156: Lễ Vu Lan Báo Hiếu

Daily ConversationWorking Adults
🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo ViệtB1
3

🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 | 📍Topic: The Vietnamese Rice Grain - Hạt Gạo Việt

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 478: Chợ Cá #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #baihoccuocsongB1
3

📍EP 478: Chợ Cá #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #baihoccuocsong

Daily ConversationWorking Adults
Bài 3 - Rambutan - Chôm ChômB2
24

Bài 3 - Rambutan - Chôm Chôm

Daily ConversationWorking Adults
Bài 2 - Thói Quen Gia ĐìnhA2
73

Bài 2 - Thói Quen Gia Đình

Daily ConversationWorking Adults
📍EP 469: Giảm Cà Phê - Trà Sữa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #tienganhchotreB1
105

📍EP 469: Giảm Cà Phê - Trà Sữa #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #tienganhchotre

TeensDaily ConversationHigh School Students
📍EP 493: Ngày Thương Binh - Liệt Sĩ #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #podcastB1

📍EP 493: Ngày Thương Binh - Liệt Sĩ #learningenglish #hoctienganh #tienganhchotre #podcast

High School StudentsUniversity Students
📍EP 377: Bánh Mì Việt Nam #tienganhchotre #hoctienganh #englishlistening #podcasttienganhB1
4

📍EP 377: Bánh Mì Việt Nam #tienganhchotre #hoctienganh #englishlistening #podcasttienganh

TeensDaily ConversationHigh School Students
📍EP 153: Chiếc Nón LáB1
1

📍EP 153: Chiếc Nón Lá

University StudentsWorking Adults
Bài 6 - Đổi Chế Độ Ăn UốngB1
4

Bài 6 - Đổi Chế Độ Ăn Uống

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
203
24 משפטים

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Tomato Egg Soup: Boost Your Immunity with This SoupB1
1
61 משפטים

Tomato Egg Soup: Boost Your Immunity with This Soup

Daily ConversationWorking Adults
VideoB1
1
229 משפטים

Video

Daily ConversationWorking Adults
SEtalk: Why We Should Eat TogetherB1
30
37 משפטים

SEtalk: Why We Should Eat Together

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Fish Sauce – The Soul of Vietnamese Cuisine 🐟🇻🇳 | Nước Mắm ExplainedB1
1
24 משפטים

Fish Sauce – The Soul of Vietnamese Cuisine 🐟🇻🇳 | Nước Mắm Explained

Daily ConversationWorking Adults
CHú chuột đầu bếp bản gốcB1
10
31 משפטים

CHú chuột đầu bếp bản gốc

Daily ConversationWorking Adults
5 Lazy Dinners for When You’re Too Tired to Cook (One-Pan, Slow Cooker & More) | AllrecipesB1
1
283 משפטים

5 Lazy Dinners for When You’re Too Tired to Cook (One-Pan, Slow Cooker & More) | Allrecipes

Daily ConversationWorking Adults
Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challengeB1
369
9 משפטים

Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challenge

Daily ConversationWorking Adults
Bài 9 - Bánh Mì Việt NamB1
2
7 משפטים

Bài 9 - Bánh Mì Việt Nam

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
PHO GA 2 WAYS (Vietnamese Chicken Noodle Soup)B1
3
47 משפטים

PHO GA 2 WAYS (Vietnamese Chicken Noodle Soup)

Daily ConversationWorking Adults
Follow us mùa 1 - Tập 14 | Cooking - Từ vựng về Nấu ăn | Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)B1
3
280 משפטים

Follow us mùa 1 - Tập 14 | Cooking - Từ vựng về Nấu ăn | Học tiếng Anh đơn giản(Viet sub)

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Bài 10 - Nấu Súp Mang Đi Làm”. המילים שחוזרות הכי הרבה: soup, boils, ingredients, cook, usually. בסרטון הזה יש 47 משפטים ו-428 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:29. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-173 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 14 מתוך 47 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
soup שם עצם/sup/מָרָק
boil פועל/bɔɪ(ə)l/הרתיח
ingredient שם עצם/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/מרכיב, מצרך
refrigerator שם עצם/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/מְקָרֵר
meal שם עצם/ˈmiːl/אֲרוּחָה
container שם עצם/kənˈteɪ.nəɹ/מיכל
microwave שם עצם/ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/מִיקְרוֹגַל
juice שם עצם/d͡ʒuːs/מִיץ
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי
pepper שם עצם/ˈpɛp.ə/פִּלְפֵּל, פִּלְפֶּלֶת
lemon שם עצם/ˈlɛmən/לִימוֹן
flavor שם עצם/ˈfleɪvə/טַעַם
garlic שם עצם/ˈɡɑɹlɪk/שׁוּם

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Why are you eating soup every day?
  • That's because I love to cook soup.
  • Do you let it sit outside?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-6 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, container /kənˈteɪ.nəɹ/, microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, garlic /ˈɡɑɹlɪk/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, depend /dɪˈpɛnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו soup, boil, ingredient.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →