Shadowing Practice: Kim Meets Mike | Hit And Run | Better Call Saul - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
52 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I'll see you next week, Rosa.
2
And it was nice meeting you, Pilar.
3
Don't forget to bring in as many family members as you can.
4
We will.
5
Thank you, Ms. Wexler.
6
Take care.
7
Well done for today.
8
Yeah.
9
There you go.
10
Just keep it, Shelby.
11
Thanks, Kim.
12
See you tomorrow?
13
You bet.
14
They're gone.
15
I'm sorry?
16
The two men that were following you, they're gone.
17
Do I know you?
18
Would you mind sitting for a moment, and I will answer any questions I can?
19
Thank you.
20
I have men watching you and your husband.
21
I'm not with the police, and as far as I know, they're not investigating either of you.
22
I do know that you've been up to a few things that you probably would rather keep private.
23
I don't care.
24
That's not what this is about.
25
I'm trying to solve a problem of my own.
26
What problem?
27
Lalo Salamanca.
28
Lalo Salamanca's dead.
29
He...
30
We're watching anyone in my contact.
31
That includes you and your husband.
32
Most likely, he'll never reach out.
33
He's got bigger fish to fry.
34
But in the thousand to one chance that he does.
35
And who do you work for?
36
I said I would answer anything I can.
37
You're the guy from the desert.
38
The one who was out there with Jimmy.
39
Why are you telling me this and not him?
40
Because I think you're made of sterner stuff.
41
All right.
42
Now here's what's best for everyone.
43
You spot my guys again, which I'm hoping you won't.
44
Let them go about their business.
45
Just pretend they're not there.
46
And pretty soon they won't be.
47
You and your husband just go on living your lives.
48
I do know you.
49
You worked in the parking booth at the courthouse.
50
You're the attendant.
51
I was.
52
Thank you.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B2Walter White Meets Saul Goodman | Better Call Saul | Breaking Bad
Daily ConversationWorking Adults
B143
Walter White Meets Gustavo Fring | Mandala | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Walt Traps Krazy-8 and Emilio | Pilot | Breaking Bad
Daily ConversationWorking Adults
B29
"Say My Name" | Say My Name | Breaking Bad
Daily ConversationWorking Adults
C12
Top Moments Of Season 2 (Part 2) | COMPILATION | Breaking Bad
Daily ConversationWorking Adults
C120
Walter Demands To Be Respected | Say My Name | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C114
Chuck Blames Jimmy For Sabotage | Nailed | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
Chuck Tells Kim The Family History | Rebecca | Better Call Saul
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Saul Tries To End His And Walt's Business | Live Free or Die | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2114
"I Am the Danger" | Cornered | Breaking Bad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
Howard Offers Jimmy A Job At HMM | Namaste | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishInterview EnglishUniversity Students
B26
Chuck Falls Into Kim's Trap | Sabrosito | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
The Money Distribution | Hazard Pay | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Walter Calls Saul For Advice | Sunset | Breaking Bad
American AccentUniversity StudentsWorking Adults
B24
The Death Of Gustavo Fring | Face Off | Breaking Bad
American AccentHigh School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
B25
Hank & Walter Discuss Who W.W. May Be | Bullet Points | BreakingBad
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
Mesa Verde Address Error | Nailed | Better Call Saul
Daily ConversationWorking Adults
B22
Walter Roasts Jesse's Product | Green Light | Breaking Bad
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B220
The Cancer Diagnosis | Pilot | Breaking Bad
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
B2249 oraciones
Mike Loses His Grandma | Suits
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
50 oraciones
Kim And Jesse Meet | Waterworks | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
76 oraciones
The Confession | Brooklyn Nine-Nine
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B210
21 oraciones
Amanda knows how to keep Ted guessing
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
123 oraciones
Escaping Custody | Jack Reacher: Never Go Back
Daily ConversationWorking Adults
B22
161 oraciones
SITUATIONSHIP | Award Winning Short Film
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
65 oraciones
YOU - Love ask Joe why he doesn't love her anymore S03E02
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
470 oraciones
Find Me Someone To Date Or I'll Fire You All - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
54 oraciones
Walter Volunteers To Take That Bag And Wants To Say Farewell To Mike Before He Disappears #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B12
41 oraciones
Clika (2026) 4K - Eric Roberts Cameo (8/11) | Movieclips
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
106 oraciones
Hank Interrogates Mike | Breaking Bad (Dean Norris, Jonathan Banks)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Kim Meets Mike”. Este vídeo tiene 52 frases y 299 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:58. El hablante habla despacio, unas 75 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| desert sustantivo | /ˈdɛz.ɚt/ | desierto |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | aparentar, hacer de |
| investigate verbo | /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/ | indagar |
| booth sustantivo | /buθ/ | puesto, stand |
| stern sustantivo | /stɝn/ | popa |
| courthouse sustantivo | /ˈkɔɹt.haʊs/ | palacio de justicia |
| attendant sustantivo | /əˈtɛndənt/ | guarda, atendiente |
| contact sustantivo | /ˈkɑntækt/ | contacto |
| reach verbo | /ɹiːt͡ʃ/ | alcanzar |
| fish sustantivo | /ˈfɪʃ/ | pez, pescado |
| sit verbo | /sɪt/ | sentarse, estar sentado |
| spot sustantivo | /spɑt/ | mancha |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| reach out verbo | tender la mano |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- The two men that were following you, they're gone.
- Do I know you?
- I'm trying to solve a problem of my own.
- We're watching anyone in my contact.
- Why are you telling me this and not him?
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 19 contracciones y formas reducidas, como I'm, they're, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: stern /stɝn/, spot /spɑt/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: solve /sɒlv/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/
- /z/ — sonora, no /s/: desert /ˈdɛz.ɚt/, husband /ˈhʌzbənd/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como solve, desert, pretend.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.