Практика Shadowing: Kim Meets Mike | Hit And Run | Better Call Saul - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Управление Shadowing
0% завершено (0/52 предложений)
I'll see you next week, Rosa.
⏸ Пауза
Все предложения
52 предложений
1
I'll see you next week, Rosa.
2
And it was nice meeting you, Pilar.
3
Don't forget to bring in as many family members as you can.
4
We will.
5
Thank you, Ms. Wexler.
6
Take care.
7
Well done for today.
8
Yeah.
9
There you go.
10
Just keep it, Shelby.
11
Thanks, Kim.
12
See you tomorrow?
13
You bet.
14
They're gone.
15
I'm sorry?
16
The two men that were following you, they're gone.
17
Do I know you?
18
Would you mind sitting for a moment, and I will answer any questions I can?
19
Thank you.
20
I have men watching you and your husband.
21
I'm not with the police, and as far as I know, they're not investigating either of you.
22
I do know that you've been up to a few things that you probably would rather keep private.
23
I don't care.
24
That's not what this is about.
25
I'm trying to solve a problem of my own.
26
What problem?
27
Lalo Salamanca.
28
Lalo Salamanca's dead.
29
He...
30
We're watching anyone in my contact.
31
That includes you and your husband.
32
Most likely, he'll never reach out.
33
He's got bigger fish to fry.
34
But in the thousand to one chance that he does.
35
And who do you work for?
36
I said I would answer anything I can.
37
You're the guy from the desert.
38
The one who was out there with Jimmy.
39
Why are you telling me this and not him?
40
Because I think you're made of sterner stuff.
41
All right.
42
Now here's what's best for everyone.
43
You spot my guys again, which I'm hoping you won't.
44
Let them go about their business.
45
Just pretend they're not there.
46
And pretty soon they won't be.
47
You and your husband just go on living your lives.
48
I do know you.
49
You worked in the parking booth at the courthouse.
50
You're the attendant.
51
I was.
52
Thank you.
4.9/5 в App Store и Google Play

Shadowing English На мобильном

Изучайте английский в любое время и в любом месте с приложением Shadowing English. Улучшите свои коммуникативные навыки уже сегодня!

Отслеживайте свой прогресс в обучении
Оценка ИИ и исправление ошибок
Богатая библиотека видео
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Об этом уроке

В этом уроке мы сосредоточимся на практике английского языка, используя фрагменты из видеоматериала, в котором персонаж Ким встречает Майка. Вы будете слушать диалоги, которые помогут вам улучшить произношение английского и уверенность в разговорной речи. Основное внимание будет уделено интонации, произношению и пониманию контекста общения.

Ключевая лексика и фразы

  • men watching - "мужчины, которые следят"
  • gone - "ушли"
  • solve a problem - "решить проблему"
  • I don’t care - "мне все равно"
  • bigger fish to fry - "более важные дела"
  • pretend - "притворяться"
  • contact - "контакт"
  • attendant - "управляющий, обслуживающий"

Советы по практике

Когда вы работаете с этим видеосодержимым, попробуйте воспользоваться техникой shadowing, чтобы улучшить произношение английского. Слушайте каждую фразу внимательно, а затем повторяйте за дикторами, подстраивая свой темп под их. Обратите особое внимание на интонацию и эмоциональную окраску. Этот метод, известный как shadow speak, помогает освоить естественный ритм речи.

Так как диалоги в видео могут быть немного быстрыми, начните с замедленного прослушивания, чтобы лучше уловить каждое слово. Вы можете использовать shadowing site, который поможет вам тренироваться с различными скоростями. По мере того как вы чувствуете себя более уверенно, постепенно увеличивайте скорость, пытаясь сохранить четкое произношение.

Попробуйте запомнить ключевые фразы и условия, чтобы использовать их в повседневных разговорах. Понимание контекста, в котором используются эти слова, значительно увеличит ваши навыки общения на английском.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе