Практика Shadowing: Saul Stages An Intervention For Walter | Green Light | Breaking Bad - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

90 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What the hell is wrong with you?
2
You act like you're the first guy this ever happened to.
3
I -I caught my second wife screwing my stepdad, okay?
4
It's a cruel world, Walt.
5
Grow up.
6
I just wanted to talk to him.
7
Yeah, well, now I'm talking to you, okay?
8
Consider this an intervention.
9
You could have been arrested back there.
10
You understand.
11
I mean, speaking as your lawyer, I'm always looking for billable hours.
12
But speaking as your business associate, I'm strongly advising that you get your shit together.
13
Just cool it with this Beneke guy, at least for now, okay?
14
Let's talk shop.
15
Because I think this is a great opportunity to channel some of that negative energy into something positive.
16
How did you know?
17
Sorry?
18
About Skylar, about where to find me just now.
19
How did you know?
20
That's just my meticulousness.
21
Don't bog down in detail, Walt.
22
The lesson here...
23
Did you bug my house?
24
Yeah.
25
Yeah.
26
But I didn't know it was your house, did I?
27
You'd moved out.
28
Besides, you basically told me to.
29
I told you to?
30
You strongly hinted that I should.
31
You were worried about your wife, remember?
32
You were concerned she might say something to the police.
33
What?
34
No, no, that's not true.
35
When the hell did I say that?
36
Let's not get lost in the who, what, and whens.
37
The point is, we did our due diligence, And she didn't talk.
38
She kept quiet.
39
She stood by you, Walt, witch.
40
if you ask me, is the ironical silver lining here.
41
I mean, on the one hand.
42
Sure, she snuck off the reservation to get some dirty, damp, and deep.
43
On the other hand...
44
Ah!
45
Ah!
46
Ah!
47
Ah!
48
Ah!
49
Ah!
50
Ah!
51
Ah!
52
Ah!
53
Ah!
54
Ah!
55
Ah!
56
Ah!
57
Ah!
58
Ah!
59
Ah!
60
Ah!
61
Ah!
62
You're fired!
63
You're done!
64
Good, boo -hoo, I won't cook meth anymore.
65
You're a cry baby, who needs you?
66
Hey, I'm unplugging the website, so no more money laundering.
67
How do you like that?
68
I want those bugs out of my house today.
69
I want them out now.
70
You just bought a $300 suit, psycho.
71
Ray, built right into the stucco.
72
Oh...
73
A little bit of putty.
74
You'll be fine.
75
Just make sure you get all of those things.
76
A. These things cost $800 a piece.
77
be you're not that interesting. So yeah.
78
I'll get all of them, Walter.
79
Great line of work, by the way.
80
Real upstanding field.
81
Yeah, I Enjoy it Thank you.
82
- - - The first time we have been in the first time, we have been in the first time.
83
We have been in the first time.
84
You're free to leave now.
85
Anytime.
86
You know...
87
Walter.
88
Sometimes it doesn't hurt to have someone watching your back.
89
Thank you.
90
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Сценарий: Интервенция — реальная коммуникация в экстремальных ситуациях

Диалог из видео показывает яркий пример напряжённой беседы между двумя людьми, где эмоции и практические советы переплетаются. Это типичная ситуация в повседневной жизни, когда нужно выразить беспокойство, дать рекомендации и даже признаться в чём-то неочевидном. Такой контент идеально подходит для тех, кто учит английский с YouTube, так как он отражает живую речь, а не сухую теорию.

Полезные фразы и коллокации для запоминания

  • Get your shit together — «соберись с мыслями», «поправь себя» (выразительная фраза для побуждения к самоорганизации).
  • Channel negative energy into something positive — «направить негативную энергию в положительное русло» (удобная конструкция для советов).
  • Due diligence — «аккуратное исследование», «тщательная проверка» (полезно в деловой и повседневной речи).
  • Snuck off the reservation — «сбежал из-под контроля», «нарушил правила» (идиоматика, передающая отклонение от плана).
  • Ironical silver lining — «ироничная положительная сторона» (выразительный оборот для описания неожиданных преимуществ).

Твой челлендж: shadowspeak для улучшения произношения

Теперь самое интересное! Для быстрого прогресса используй технику shadowing («тень»), которая поможет улучшить произношение английского. Вот твое задание: найди отрывок диалога длиной 30 секунд, включите запись и повторяйте за спикером сразу же, копируя интонацию и ритм. Это называется shadowspeak или shadow speak — эффективный способ научиться говорить естественно. Если нужен удобный shadowing site, используй платформы, где можно замедлить видео (например, YouTube). Практикуйся 5 минут каждый день, и через неделю увидишь прогресс! Помни: учить английский с YouTube — это весело и результативно, а quick wins сделают процесс увлекательным.

Не стесняйся ошибаться — это часть обучения. Давай, начни прямо сейчас, и скоро ты будешь говорить так же уверенно, как герои видео!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →