Shadowing Practice: Mental well-being amid digital shift addressed | Vietnam Today - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

51 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
We continue with an in-depth report on activities carried out to commemorate Action Month on Occupational Safety and Health in 2026.
2
And also a fun fact, it's also Workers' Month in Vietnam too.
3
So here are some data on the progress the world has seen so far in ensuring the health of workers.
4
According to the State of the Global Workplace 2026 report, in 2025, the world's employee engagement has dropped to 20 percent from its peak in 2022 of 23 percent.
5
Last year, low engagement cost the world economy approximately 10 trillion U.S.
6
dollars in lost productivity, or 9% of GDP.
7
Europe records the world's lowest employee engagement level at 12%, while in the United Kingdom,
8
more than 90% of adults experienced high or extreme stress over the past year, with 39% of workers aged 18 to 24 taking leave due to stress linked to always-online work culture.
9
North America reports some of the world's highest employee engagement levels, but also the highest daily stress levels globally, with 50% of employees reporting significant stress.
10
And meanwhile, in Southeast Asia, the region records the world's highest job optimism at 64%, though concerns around work-life balance are also growing as 25% of workers report chronic stress and 19% experience loneliness.
11
And now putting the spotlight on Vietnam, according to the State of the Global Workplace 2026 report, also Vietnam reports lowest levels of stress, loneliness, sadness and anger compared to both regional and global averages.
12
At the same time, job optimism in Vietnam remains among the highest lowly.
13
However, experts say younger workers are increasingly facing pressure linked to unstable career paths, competitive workplaces and constant digital connectivity.
14
So we have a story on that.
15
I think stress is inevitable.
16
I feel stressed because of lack of sleep and burnout from excessive workloads.
17
I worry if the skills I've learned will be enough to compete with AI.
18
As AI tools become increasingly integrated into workplaces, experts say the technology is creating both opportunities and new psychological pressures.
19
It may also increase anxiety, job insecurity and burnout if not managed carefully.
20
In the context of digital transformation, workers face increasing pressure from high workloads, performance expectations and business productivity demands.
21
to burnout and work-related stress.
22
According to the ILO's latest global report,
23
more than 840,000 people die each year from diseases linked to psychosocial risks such as excessive workload, job insecurity, workplace harassment and long working hours.
24
The report also estimates that these risks account for nearly 45 million healthy years of life loss annually.
25
alongside economic losses equivalent to 1.37% of global GDP.
26
There are already policies and resolutions, but the biggest gap lies in the implementation, specifically the translation of the legal regulations into internal rules and safety standards within businesses and organizations,
27
because these measures may not yet fully meet the needs and requirements of workers.
28
I believe that there needs to be stronger focus on enhancing monitoring and dialogue between workers and employers.
29
Experts say employee well-being is no longer only a social responsibility issue but increasingly a question of long-term productivity and organizational sustainability for businesses.
30
Especially in the current process, as Vietnamese businesses are integrating more deeply into the global economy,
31
labor standards, including ensuring occupational safety and health, as well as mental health for workers, have become key issues that companies must address.
32
First, this will ensure the stability and increase the productivity of workers.
33
second it will help improve the competitiveness of businesses as they compete in
34
the global market mental well-being is no longer only a personal issue
35
as experts say psychosocial risk can directly affect productivity retention and long-term economic resilience and
36
to die deeper into the human side of the AI revolution and the growing importance of psychosocial well-being at
37
the work we are now joined by Juka Ujita senior specialist in occupational safety and health at
38
the International Labour Organization's decent work technical support team for East and Southeast Asia and the Pacific
39
so how can organizations or companies adopt the use of AI and digital technologies in
40
ways that can improve productivity for the workers without increasing burnout and technical
41
stress the first I think the first step is to identify or clarify what is their problem,
42
what is the core issue of their fear or their concern or their problem or the source of their stress.
43
Once they recognize the core issue, we can address.
44
And next step is very clear instruction or supervising how the job should be carried out or done.
45
and if the workers in the lawyers the supervisor agree on the job contents and
46
also how the job is carried out there is no stress so from your perspective
47
where does Vietnam currently stand in terms of beauty healthier and more supportive workplaces and
48
they actually the Vietnam is the very good position because already you have the advanced OSH law and the related regulations,
49
you have the capacity, in fact, you have a lot of professional experts on safety and health,
50
not only Ministry of Human Resources, the labour, but also health ministry has the very strong capacity
51
and another very strong point of the Vietnam is you have the very good you know the system at the community level thank you so much for your insight

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel C1 se basa en el vídeo “Mental well-being amid digital shift addressed”. Las palabras que más se repiten: workers, stress, Vietnam, global, workplace. Este vídeo tiene 51 frases y 873 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 7:17. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 120 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
distress sustantivo/dɪˈstɹɛs/distrés, distress
workplace sustantivo/ˈwɝkˌpleɪs/lugar de trabajo, curro
burnout sustantivo/ˈbɜː(ɹ)naʊt/surmenage, agotamiento
psychosocial adjetivo/ˌsaɪ̯.kəʊ̯ˈsəʊ̯.ʃəl/psicosocial
workload sustantivovolumen laboral, carga laboral
loneliness sustantivo/ˈloʊnlinəs/soledad
optimism sustantivo/ˈɑptɪmɪzəm/optimismo
commemorate verbo/kəˈmɛməˌɹeɪt/conmemorar
competitiveness sustantivo/kəmˈpɛtɪtɪvnəs/competitividad
supervise verbo/ˈsuː.pə.vaɪz/supervisar
connectivity sustantivoconectividad
resilience sustantivo/ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/resiliencia
sustainability sustantivo/səˌsteɪnəˈbɪlɪti/sostenibilidad, sustentabilidad
retention sustantivo/ɹɪˈtɛnʃən/retención
globally adverbio/ˈɡloʊbəli/globalmente

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
carry out verbo/ˈkæ.ɹi aʊt/llevar a cabo, llevar al cabo

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas seen · has dropped · I've learned
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceare now joined · should be carried · is carried

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: psychosocial /ˌsaɪ̯.kəʊ̯ˈsəʊ̯.ʃəl/, occupational /ɑkjuˈpeɪʃənəl/, retention /ɹɪˈtɛnʃən/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: psychosocial /ˌsaɪ̯.kəʊ̯ˈsəʊ̯.ʃəl/, occupational /ɑkjuˈpeɪʃənəl/, optimism /ˈɑptɪmɪzəm/, commemorate /kəˈmɛməˌɹeɪt/, competitiveness /kəmˈpɛtɪtɪvnəs/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: competitiveness /kəmˈpɛtɪtɪvnəs/, supervise /ˈsuː.pə.vaɪz/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/, supportive /səˈpɔɹtɪv/, inevitable /ɪˈnɛvɪtəbəl/
  • /z/ — sonora, no /s/: optimism /ˈɑptɪmɪzəm/, supervise /ˈsuː.pə.vaɪz/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, organizational /ˌɔː(ɹ)ɡənɪˈzeɪʃənəl/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: harassment /həˈɹæsmənt/, enhance /ɪnˈhæns/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como distress, workplace, burnout.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →