Shadowing Practice: Speak Out В1 3rd ed. Unit 1D. BBC Street Interviews - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

38 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I would describe my lifestyle as quite normal really.
2
I go to work, I come home, I live with my parents I think it's quite normal.
3
I have quite a normal lifestyle I'll wake up early in the morning
4
I go to school I have lunch outside I do my homework
5
and then I see my friends and I do that every day.
6
I'd say because we're students we live quite alternative lifestyles normally we'd be going out the weekend
7
and always like together making dinner and things like that.
8
My lifestyle is pretty normal.
9
I wake up in the morning, go to work, come back home, cook for myself, eat dinner and go back to sleep.
10
I'm probably in the more alternative side of things.
11
I'd say alternative as well.
12
Yeah.
13
Alternative, yeah, same.
14
I think my lifestyle is relatively normal and conservative.
15
I have a regular type of job.
16
I work in an office in finance.
17
I live quite near to work.
18
I commute to work by bicycle yeah probably the same quite
19
alternative mostly yeah just hanging out with friends on the weekends doing quite a lot of studying for university nothing
20
that exciting really just quite normal
21
but yeah I guess my life is is fairly comfortable
22
I live in I have my own house I have two children a wife
23
and two children and yeah it's not too bad um
24
if I could change something about my lifestyle
25
I would do more exercise we'll get maybe go for a run every day
26
that would be nice I would like to go out more
27
I would like to explore the country a bit more and visit different places a bit more.
28
I would like to save more money and stop spending it all the time.
29
I want to travel a bit more.
30
I seem to work quite a lot so yeah it would be nice to go traveling different places.
31
Work less for me as well.
32
I'm sick of work basically so yeah.
33
It would be nice to have a more exciting job not working in an office.
34
Maybe live somewhere a little bit warmer than the UK with less rain?
35
I'm pretty happy with the way that things are.
36
I look forward to my children growing up to seeing how they change
37
and and my life changing as as they become adults seeing how they become
38
and then maybe having a bit more time to myself as well.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Speak Out В1 3rd ed. Unit 1D. BBC Street Interviews”. Las palabras que más se repiten: lifestyle, normal, alternative. Este vídeo tiene 38 frases y 413 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:45. El hablante habla a un ritmo natural de unas 150 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
lifestyle sustantivo/ˈlaɪfˌstaɪl/género/estilo de vida/vivir/vivencia, estilo/género vital/vivencial
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
homework sustantivo/ˈhoʊmˌwɝk/deberes, tarea
bicycle sustantivo/ˈbaɪsɪk(ə)l/bicicleta, bici
commute verbo/kəˈmjuːt/conmutar, indultar
excite verbo/ɪkˈsaɪt/emocionar
exercise sustantivo/ˈɛk.sə.saɪz/ejercicio
comfortable adjetivo/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable, acogedor
lunch sustantivo/lʌnt͡ʃ/almuerzo, comida
relatively adverbio/ˈɹɛl.ə.tɪv.li/relativamente
cook verbo/kʊk/cocinar, cocer
finance sustantivo/fɪˈnæns/finanza
basically adverbio/ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/básicamente
conservative sustantivo/kənˈsɝvətɪv/conservador
normally adverbio/ˈnɔː.mə.li/normalmente, de costumbre

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
go out verbosalir
look forward to verbono ver la hora de, quedar a la espera de
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • I'm probably in the more alternative side of things.
  • I'd say alternative as well.
  • I'm sick of work basically so yeah.
  • I'm pretty happy with the way that things are.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como I'm, I'd, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: relatively /ˈɹɛl.ə.tɪv.li/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/, conservative /kənˈsɝvətɪv/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: relatively /ˈɹɛl.ə.tɪv.li/, conservative /kənˈsɝvətɪv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como lifestyle, explore, homework.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →