Prática de Shadowing: Speak Out В1 3rd ed. Unit 1D. BBC Street Interviews - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

38 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I would describe my lifestyle as quite normal really.
2
I go to work, I come home, I live with my parents I think it's quite normal.
3
I have quite a normal lifestyle I'll wake up early in the morning
4
I go to school I have lunch outside I do my homework
5
and then I see my friends and I do that every day.
6
I'd say because we're students we live quite alternative lifestyles normally we'd be going out the weekend
7
and always like together making dinner and things like that.
8
My lifestyle is pretty normal.
9
I wake up in the morning, go to work, come back home, cook for myself, eat dinner and go back to sleep.
10
I'm probably in the more alternative side of things.
11
I'd say alternative as well.
12
Yeah.
13
Alternative, yeah, same.
14
I think my lifestyle is relatively normal and conservative.
15
I have a regular type of job.
16
I work in an office in finance.
17
I live quite near to work.
18
I commute to work by bicycle yeah probably the same quite
19
alternative mostly yeah just hanging out with friends on the weekends doing quite a lot of studying for university nothing
20
that exciting really just quite normal
21
but yeah I guess my life is is fairly comfortable
22
I live in I have my own house I have two children a wife
23
and two children and yeah it's not too bad um
24
if I could change something about my lifestyle
25
I would do more exercise we'll get maybe go for a run every day
26
that would be nice I would like to go out more
27
I would like to explore the country a bit more and visit different places a bit more.
28
I would like to save more money and stop spending it all the time.
29
I want to travel a bit more.
30
I seem to work quite a lot so yeah it would be nice to go traveling different places.
31
Work less for me as well.
32
I'm sick of work basically so yeah.
33
It would be nice to have a more exciting job not working in an office.
34
Maybe live somewhere a little bit warmer than the UK with less rain?
35
I'm pretty happy with the way that things are.
36
I look forward to my children growing up to seeing how they change
37
and and my life changing as as they become adults seeing how they become
38
and then maybe having a bit more time to myself as well.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Speak Out В1 3rd ed. Unit 1D. BBC Street Interviews”. As palavras que mais se repetem: lifestyle, normal, alternative. Este vídeo tem 38 frases e 413 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:45. O falante fala em ritmo natural, cerca de 150 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lifestyle substantivo/ˈlaɪfˌstaɪl/estilo de vida
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
homework substantivo/ˈhoʊmˌwɝk/tarefa, dever de casa
bicycle substantivo/ˈbaɪsɪk(ə)l/bicicleta, baique
excite verbo/ɪkˈsaɪt/animar, empolgar
exercise substantivo/ˈɛk.sə.saɪz/exercício
comfortable adjetivo/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortável
lunch substantivo/lʌnt͡ʃ/almoço, grande-almoço
relatively advérbio/ˈɹɛl.ə.tɪv.li/relativamente
cook verbo/kʊk/cozinhar
finance substantivo/fɪˈnæns/finanças
basically advérbio/ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/basicamente
conservative substantivo/kənˈsɝvətɪv/conservador
normally advérbio/ˈnɔː.mə.li/normalmente
describe verbo/dɪˈskɹaɪb/descrever

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
go out verbosair
come back verbovoltar
look forward to verboansiar por, estar ansioso para
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/acordar, despertar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I'm probably in the more alternative side of things.
  • I'd say alternative as well.
  • I'm sick of work basically so yeah.
  • I'm pretty happy with the way that things are.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'd, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: relatively /ˈɹɛl.ə.tɪv.li/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/, conservative /kənˈsɝvətɪv/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, commute /kəˈmjuːt/, excite /ɪkˈsaɪt/, cook /kʊk/, describe /dɪˈskɹaɪb/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: lifestyle /ˈlaɪfˌstaɪl/, bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/, comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lifestyle, explore, homework.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →