Pratique du Shadowing: Speak Out В1 3rd ed. Unit 1D. BBC Street Interviews - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

38 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I would describe my lifestyle as quite normal really.
2
I go to work, I come home, I live with my parents I think it's quite normal.
3
I have quite a normal lifestyle I'll wake up early in the morning
4
I go to school I have lunch outside I do my homework
5
and then I see my friends and I do that every day.
6
I'd say because we're students we live quite alternative lifestyles normally we'd be going out the weekend
7
and always like together making dinner and things like that.
8
My lifestyle is pretty normal.
9
I wake up in the morning, go to work, come back home, cook for myself, eat dinner and go back to sleep.
10
I'm probably in the more alternative side of things.
11
I'd say alternative as well.
12
Yeah.
13
Alternative, yeah, same.
14
I think my lifestyle is relatively normal and conservative.
15
I have a regular type of job.
16
I work in an office in finance.
17
I live quite near to work.
18
I commute to work by bicycle yeah probably the same quite
19
alternative mostly yeah just hanging out with friends on the weekends doing quite a lot of studying for university nothing
20
that exciting really just quite normal
21
but yeah I guess my life is is fairly comfortable
22
I live in I have my own house I have two children a wife
23
and two children and yeah it's not too bad um
24
if I could change something about my lifestyle
25
I would do more exercise we'll get maybe go for a run every day
26
that would be nice I would like to go out more
27
I would like to explore the country a bit more and visit different places a bit more.
28
I would like to save more money and stop spending it all the time.
29
I want to travel a bit more.
30
I seem to work quite a lot so yeah it would be nice to go traveling different places.
31
Work less for me as well.
32
I'm sick of work basically so yeah.
33
It would be nice to have a more exciting job not working in an office.
34
Maybe live somewhere a little bit warmer than the UK with less rain?
35
I'm pretty happy with the way that things are.
36
I look forward to my children growing up to seeing how they change
37
and and my life changing as as they become adults seeing how they become
38
and then maybe having a bit more time to myself as well.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Speak Out В1 3rd ed. Unit 1D. BBC Street Interviews ». Les mots qui reviennent le plus souvent : lifestyle, normal, alternative. Cette vidéo contient 38 phrases et 413 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:45. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 150 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
lifestyle nom/ˈlaɪfˌstaɪl/mode de vie, hygiène de vie
explore verbe/ɪkˈsploɹ/explorer
homework nom/ˈhoʊmˌwɝk/devoirs
bicycle nom/ˈbaɪsɪk(ə)l/vélo, bicyclette
excite verbe/ɪkˈsaɪt/exciter
exercise nom/ˈɛk.sə.saɪz/exercice
comfortable adjectif/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/confortable
lunch nom/lʌnt͡ʃ/déjeuner, dîner (Cajun)
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
finance nom/fɪˈnæns/finance
basically adverbe/ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/foncièrement, sommairement
conservative nom/kənˈsɝvətɪv/conservateur, conservatrice
normally adverbe/ˈnɔː.mə.li/normalement
describe verbe/dɪˈskɹaɪb/décrire
fairly adverbe/ˈfeɹ.li/justement

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go out verbesortir
come back verberevenir
look forward to verbeavoir hâte de, attendre avec impatience
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm probably in the more alternative side of things.
  • I'd say alternative as well.
  • I'm sick of work basically so yeah.
  • I'm pretty happy with the way that things are.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'm, I'd, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: relatively /ˈɹɛl.ə.tɪv.li/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/, conservative /kənˈsɝvətɪv/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: explore /ɪkˈsploɹ/, relatively /ˈɹɛl.ə.tɪv.li/, describe /dɪˈskɹaɪb/, fairly /ˈfeɹ.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lifestyle, explore, homework.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →