Shadowing Practice: The School Spelling Bee: Is It Double C or Double S? - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

33 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Okay, the spelling bee is tomorrow. Ready for a practice round?
Bueno, el concurso de deletreo es mañana. ¿Lista para una ronda de práctica?
2
Ugh... not really. But okay, go ahead and quiz me.
Uf... no mucho. Pero bueno, adelante, pregúntame.
3
First word: necessary. Like, "Sleep is necessary."
Primera palabra: necessary. Como en «Dormir es necesario».
4
Easy! N-E-C-C-E-S-A-R-Y. Necessary. Next word, please!
¡Fácil! N-E-C-C-E-S-A-R-Y. Necessary. ¡La siguiente!
5
Hmm, so close... but that's not quite right.
Mmm, casi... pero no está del todo bien.
6
What? Is it double S, not double C?
¿Qué? ¿Es doble S y no doble C?
7
Yep. One C, double S. N-E-C-E-S-S-A-R-Y.
Sí. Una C, doble S. N-E-C-E-S-S-A-R-Y.
8
Think of a shirt: one collar, two sleeves.
Piensa en una camisa: un cuello, dos mangas.
9
One collar, two sleeves. Oh, I love that!
Un cuello, dos mangas. ¡Ay, me encanta!
10
Next one. Accommodate. "The hotel can accommodate our whole team."
Siguiente. Accommodate. «El hotel puede alojar a todo nuestro equipo».
11
Okay, one C this time. A-C-O-M-M-O-D-A-T-E.
Vale, esta vez una C. A-C-O-M-M-O-D-A-T-E.
12
Ha! Now you've got too few. It's double C!
¡Ja! Ahora te quedas corta. ¡Es doble C!
13
Ugh, seriously? Double C and double M?
Uf, ¿en serio? ¿Doble C y doble M?
14
Yep, A-C-C-O-M-M-O-D-A-T-E. It accommodates both!
Sí, A-C-C-O-M-M-O-D-A-T-E. ¡Tiene sitio para las dos!
15
Okay... one more, and then I really need sleep.
Vale... una más, y luego de verdad necesito dormir.
16
Rhythm. Like, "This song has a great rhythm."
Rhythm. Como en «Esta canción tiene un ritmo genial».
17
Oh no, the one with no real vowels!
¡Ay, no, la que casi no tiene vocales!
18
Um... R-H-Y-T-H-M. Rhythm. Is that right?
Eh... R-H-Y-T-H-M. Rhythm. ¿Está bien?
19
Perfect! See? You're totally ready for tomorrow.
¡Perfecto! ¿Ves? Estás más que lista para mañana.
20
I'm shaking. What if I forget everything?
Estoy temblando. ¿Y si se me olvida todo?
21
Hey, you won't. You've practiced for weeks.
Oye, no te va a pasar. Llevas semanas practicando.
22
Quick, business. Is it B-U-S-Y-N-E-S-S?
Rápido, business. ¿Es B-U-S-Y-N-E-S-S?
23
No, no! There's no Y. B-U-S-I-N-E-S-S.
¡No, no! No lleva Y. B-U-S-I-N-E-S-S.
24
Right, the Y turns into an I. Got it!
Claro, la Y se convierte en I. ¡Entendido!
25
Josh! I got business, and I spelled it right!
¡Josh! ¡Me tocó business y la deletreé bien!
26
Yes! Only one other kid left. This is the final!
¡Sí! Solo queda otro chico. ¡Esta es la final!
27
Okay... deep breath. Wish me luck.
Vale... respira hondo. Deséame suerte.
28
You've got this. One collar, two sleeves!
Tú puedes. ¡Un cuello, dos mangas!
29
My final word is misspell. M-I-S-S-P-E-L-L. Misspell.
Mi última palabra es misspell. M-I-S-S-P-E-L-L. Misspell.
30
Double S, double L! That's it! She won!
¡Doble S, doble L! ¡Eso es! ¡Ganó!
31
Wait, really? I actually won?
Espera, ¿en serio? ¿De verdad gané?
32
You did! The champion can't misspell misspell!
¡Sí! ¡La campeona no puede escribir mal misspell!
33
Ha! Thanks for the shirt trick, coach.
¡Ja! Gracias por el truco de la camisa, entrenador.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “The School Spelling Bee: Is It Double C or Double S?”. Las palabras que más se repiten: double, misspell, sleeves, accommodate, collar. Este vídeo tiene 33 frases y 308 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:49. El hablante habla despacio, unas 109 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 60 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 11 de sus 33 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 12 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
rhythm sustantivo/ˈɹɪð.əm/ritmo
collar sustantivo/ˈkɑlɚ/cuello
accommodate verbo/əˈkɑməˌdeɪt/acomodar
sleeve sustantivo/sliv/manga
trick sustantivo/ˈtɹɪk/truco, artimaña
spell sustantivo/spɛl/hechizo, conjuro
shake verbo/ˈʃeɪk/agitar, sacudir
breathe verbo/bɹiːð/respirar
spelling sustantivo/ˈspɛl.ɪŋ/deletreo, espeleo
quiz sustantivo/kwɪz/prueba, cuestionario
misspell verbo/mɪsˈspɛl/deletrear / escribir mal / malamente, mal / malamente deletrear / escribir
vowel sustantivo/ˈvaʊ.əl/vocal

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/venga, adelante

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como you've, can't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, breathe /bɹiːð/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sleeve /sliv/, spell /spɛl/, spelling /ˈspɛl.ɪŋ/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: sleeve /sliv/, vowel /ˈvaʊ.əl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como rhythm, collar, accommodate.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →