Практика Shadowing: The School Spelling Bee: Is It Double C or Double S? - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A1A Day in My Life 1: Getting Up
A1Fast and Slow: The Big Race
B1Discipline Beats Motivation
A1Can You Swim? What Can You Do?
A2A Day in My Life 19: Cleaning the House
B2IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
A2What's in Your School Bag?
A2A Day in My Life 9: Doing the Dishes
A1A Day in My Life 5: Leaving the House
B2Why a Song Gets Stuck in Your Head
A1A Day in My Life 24: Watching TV
B1First Day Nerves at the Café
A1Hide and Seek in Maple Wood
B1IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
A1Lunch Break: What Do You Want to Eat?
B2SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
B1Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
A1A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
A1Big Ball, Small Ball: Pippa's Snowman
A2Taking the Bus to the City Centre
Рекомендуемое видео
B1Anne with an E - Spelling bee (S1:E5)
![Bestie Is Jealous of Me Cuz I'm Prettier [new music test]](https://img.youtube.com/vi/-UqwtNXdjpw/mqdefault.jpg)
B1Bestie Is Jealous of Me Cuz I'm Prettier [new music test]
A2ENGLISH VOCABULARY - CLOTHES!
B1tricky words grade 6 #english #animation #learnanewwordtoday
A2Repeat-After-Me Shadowing English Speaking Practice
A2Get ready for Flyers 2nd - Unit 4: At school - Page 34 - Track 16
A2⚡ Fast Speaking Challenge (School Things 3) #englishvocabulary
B1I flew to Mexico to see if Sam Smith would keep or trash my gifts!
B1I Coached her when she was BRONZE
A2SP LESSON 18 Vocabulary
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «The School Spelling Bee: Is It Double C or Double S?». Чаще всего повторяются слова: double, misspell, sleeves, accommodate, collar. В этом видео 33 предложений и 308 слов для шедоуинга. Речь длится 2:49. Говорящий говорит медленно, около 109 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 60% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 11 из 33 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| rhythm существительное | /ˈɹɪð.əm/ | ритм, такт |
| collar существительное | /ˈkɑlɚ/ | воротни́к, во́рот |
| accommodate глагол | /əˈkɑməˌdeɪt/ | приспоса́бливать, приспосо́бить |
| sleeve существительное | /sliv/ | рука́в |
| trick существительное | /ˈtɹɪk/ | обма́н, трюк |
| spell существительное | /spɛl/ | заклина́ние, за́говор |
| josh глагол | подшучивать, разы́грывать | |
| shake глагол | /ˈʃeɪk/ | трясти́ |
| breathe глагол | /bɹiːð/ | дыша́ть |
| spelling существительное | /ˈspɛl.ɪŋ/ | правописа́ние, орфогра́фия |
| quiz существительное | /kwɪz/ | виктори́на, квиз |
| misspell глагол | /mɪsˈspɛl/ | орфографи́чески непра́вильно писа́ть, де́лать орфографи́ческие оши́бки |
| vowel существительное | /ˈvaʊ.əl/ | гла́сный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например you've, can't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: rhythm /ˈɹɪð.əm/, breathe /bɹiːð/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: sleeve /sliv/, quiz /kwɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как rhythm, collar, accommodate.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.