Shadowing Practice: TOEIC Listening Part 3: Planning a Client Visit with Three Speakers - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 27 frases y 248 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:46. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 141 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | referir, remitir |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | llegar, arribar |
| leaf sustantivo | /lif/ | hoja, foja (desus.) |
| noon sustantivo | /nun/ | mediodía |
| twentieth adjetivo | /ˈtwɛn.ti.əθ/ | vigésimo, veinteno |
| buffet sustantivo | /bəˈfeɪ/ | bufé, bufet |
| recommend verbo | /ˌɹɛkəˈmɛnd/ | recomendar |
| factory sustantivo | /ˈfæk.tɚ.i/ | fábrica, planta |
| restaurant sustantivo | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | restaurante, restorán |
| schedule sustantivo | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | horario, itinerario |
| lunch sustantivo | /lʌnt͡ʃ/ | almuerzo, comida |
| dollar sustantivo | /ˈdɑ.lɚ/ | dólar |
| guest sustantivo | /ɡɛst/ | huésped, visita |
| maintenance sustantivo | /ˈmeɪnt(ə)nəns/ | mantenimiento, manutención |
| client sustantivo | /ˈklaɪ.ənt/ | cliente |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| go up verbo | subir |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como I'd, I'll, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
- Palabras largas — cuida el acento: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como refer, arrive, leaf.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is booked · will be closed |
| Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguro | might be · might go |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will be · I'll take · will the woman most likely do |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.









