Prática de Shadowing: TOEIC Listening Part 3: Planning a Client Visit with Three Speakers - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Questions fifty through fifty-two refer to the following conversation with three speakers.
2
Right, the clients from Tokyo arrive next Tuesday.
3
Have we finished planning their schedule?
4
Almost! The factory tour is booked for Wednesday morning.
5
Actually, there might be a problem with that.
6
The production line will be closed for maintenance that day.
7
Oh no, I had no idea!
8
Hmm, could we move the tour to Thursday?
9
Well, that's cutting it close. Their flight leaves at noon.
10
Oh, why don't we show them a video of the factory instead?
11
Good idea. And let's book a nice dinner on Wednesday evening.
12
Great, I'll take care of the restaurant reservation.
13
What problem does the man mention?
14
What does the man mean when he says, 'that's cutting it close'?
15
What will the woman most likely do next?
16
Questions fifty-three through fifty-five refer to the following conversation.
17
Hi, I'd like to book a conference room for the twentieth of May.
18
Certainly! How many guests are you expecting?
19
About sixty, but, um, that number might go up.
20
In that case, I'd recommend our Garden Room.
21
It holds up to eighty people, and it has a lovely view.
22
That sounds perfect. Is lunch included in the price?
23
I'm afraid not, but we offer a buffet for twenty dollars a person.
24
Great, I'll talk to my manager and call you back.
25
What does the man want to do?
26
Why does the woman recommend the Garden Room?
27
What will the man do next?

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 27 frases e 248 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:46. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 141 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
refer verbo/ɹɪˈfɜː/encaminhar
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
leaf substantivo/lif/folha
noon substantivo/nun/meio-dia
reservation substantivo/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/reserva, reservação
twentieth adjetivo/ˈtwɛn.ti.əθ/vigésimo
buffet substantivo/bəˈfeɪ/bufê
recommend verbo/ˌɹɛkəˈmɛnd/recomendar
factory substantivo/ˈfæk.tɚ.i/fábrica, engenho
restaurant substantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurante
schedule substantivo/ˈʃɛd͡ʒuːl/agenda, cronograma
lunch substantivo/lʌnt͡ʃ/almoço, grande-almoço
dollar substantivo/ˈdɑ.lɚ/dólar
guest substantivo/ɡɛst/hóspede, convidado
maintenance substantivo/ˈmeɪnt(ə)nəns/manutenção

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go up verbosubir

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'd, I'll, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, twenty /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i]

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como refer, arrive, leaf.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis booked · will be closed
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomight be · might go
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill be · I'll take · will the

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →