Shadowing Practice: Why Is Everything So Expensive? Inflation Explained - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
30 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Six dollars for a coffee? Are you serious?
¿6 dólares por un café? ¿En serio?
2
Ha! Welcome to the real world, kiddo.
¡Ja! Bienvenida al mundo real, pequeña.
3
Ugh, it was four fifty last year, Grandpa!
¡Uf, el año pasado costaba 4,50, abuelo!
4
Well, prices don't stay the same forever.
Bueno, los precios no se quedan igual para siempre.
5
And look at this bread. It's gone up again!
Y mira este pan. ¡Subió otra vez!
6
That's inflation. Prices slowly rise over time.
Eso es la inflación. Los precios suben poco a poco con el tiempo.
7
Oh no. So my money just buys less?
Ay, no. ¿Entonces mi dinero alcanza para menos?
8
Exactly. Ten dollars gets you a little less every year.
Exacto. Con 10 dólares compras un poco menos cada año.
9
When I was your age, a loaf of bread was thirty-five cents.
Cuando yo tenía tu edad, un pan de molde costaba 35 centavos.
10
Thirty-five cents? No way!
¿35 centavos? ¡No puede ser!
11
Ha, but I earned less than three dollars an hour!
¡Ja, pero yo ganaba menos de 3 dólares la hora!
12
Oh... so pay went up too?
Oh... ¿entonces los sueldos también subieron?
13
Usually, yes. Just not always as fast as prices.
Normalmente, sí. Pero no siempre tan rápido como los precios.
14
But why does it happen? Who decides?
Pero ¿por qué pasa? ¿Quién lo decide?
15
Nobody really decides. Think of it like this.
En realidad nadie lo decide. Piénsalo así.
16
When everyone wants something that's hard to get, sellers ask for more.
Cuando todos quieren algo difícil de conseguir, los vendedores piden más.
17
Oh, like concert tickets for a famous band!
¡Ah, como las entradas para el concierto de una banda famosa!
18
Ha, exactly! And when costs go up, prices follow.
¡Ja, exacto! Y cuando suben los costos, los precios también.
19
If energy gets more expensive, the bakery pays more too.
Si la energía se encarece, la panadería también paga más.
20
Gas for the ovens, fuel for the trucks... it all adds up.
Gas para los hornos, combustible para los camiones... todo suma.
21
Ugh, and then they pass it on to us!
¡Uf, y luego nos lo pasan a nosotros!
22
Can't anyone stop it?
¿Y nadie puede pararla?
23
Central banks try. They raise interest rates.
Los bancos centrales lo intentan. Suben las tasas de interés.
24
Borrowing costs more, so people spend less and prices slow down.
Pedir prestado sale más caro, así que la gente gasta menos y los precios se frenan.
25
Hmm, so a little inflation is normal?
Mmm, ¿entonces un poco de inflación es normal?
26
Yes. Many central banks aim for about two percent a year.
Sí. Muchos bancos centrales buscan alrededor de un 2 % al año.
27
So, my advice? Compare prices before you buy.
¿Entonces, mi consejo? Compara precios antes de comprar.
28
And keep your savings somewhere that pays interest.
Y guarda tus ahorros en un lugar que pague intereses.
29
Okay, okay. And maybe make my coffee at home?
Vale, vale. ¿Y quizás hacerme el café en casa?
30
Now you're thinking like your grandpa!
¡Ahora sí piensas como tu abuelo!
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A11,264
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,116
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B1623
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1492
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1133
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1321
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1445
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2199
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1506
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A1119
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A285
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2188
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1147
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,472
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2102
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
B240
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2824
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B122
Under the Weather
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C1168
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B21,340
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Recomendar Video
B15
30 oraciones
Splitting the Bills with Flatmates: Who Owes What?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B213
107 oraciones
Why can’t prices just stay the same?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
14 oraciones
Costs a Pretty Penny
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1694
81 oraciones
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
B16
32 oraciones
Still Living with My Parents at Twenty-Eight
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
40 oraciones
How much does it cost to live in America? 在美国生活，一天花多少钱？
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B29
209 oraciones
Better English Conversations: Increase Your Economic Vocabulary
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
122 oraciones
The Federal Reserve Facts You Didn’t Know – Explained Like You’re Five
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
326 oraciones
Coffee Every Day: Good or Bad? | English Conversation & Listening Practice (A2-B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1213
8 oraciones
Speaking Practice: do you usually spend money on? #money #ielts #speaking #fy
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B11
18 oraciones
English in a Minute: To Burn a Hole in Your Pocket
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
826 oraciones
Finance Expert: How You Talk About Money Matters Ft. Vivian Tu
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Why Is Everything So Expensive? Inflation Explained”. Este vídeo tiene 30 frases y 253 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:06. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 121 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 11 de sus 30 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 8 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| inflation sustantivo | /ɪnˈfleɪ.ʃən/ | inflación |
| grandpa sustantivo | /ˈɡɹæm.pɑː/ | abuelo, abuelito |
| earn verbo | /ɝn/ | ganar, granjear |
| oven sustantivo | /ˈʌ.vn̩/ | horno |
| seller sustantivo | /ˈsɛlɚ/ | vendedor, vendedora |
| bakery sustantivo | /ˈbeɪ.kə.ɹi/ | panadería, tahona |
| kiddo sustantivo | /ˈkɪdoʊ/ | muchacho, muchacha |
| loaf sustantivo | /loʊf/ | pan, hogaza |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| go up verbo | subir |
| add up verbo | adicionar |
| slow down verbo | desacelerar, decelerar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como can't, don't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como inflation, grandpa, earn.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.