Prática de Shadowing: Why Is Everything So Expensive? Inflation Explained - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Six dollars for a coffee? Are you serious?
6 dólares por um café? Tá falando sério?
2
Ha! Welcome to the real world, kiddo.
Rá! Bem-vinda ao mundo real, mocinha.
3
Ugh, it was four fifty last year, Grandpa!
Aff, ano passado era 4,50, vô!
4
Well, prices don't stay the same forever.
Bom, os preços não ficam iguais para sempre.
5
And look at this bread. It's gone up again!
E olha esse pão. Subiu de novo!
6
That's inflation. Prices slowly rise over time.
Isso é inflação. Os preços vão subindo aos poucos com o tempo.
7
Oh no. So my money just buys less?
Ah, não. Então meu dinheiro compra menos?
8
Exactly. Ten dollars gets you a little less every year.
Exatamente. 10 dólares compram um pouco menos a cada ano.
9
When I was your age, a loaf of bread was thirty-five cents.
Quando eu tinha a sua idade, um pão de forma custava 35 centavos.
10
Thirty-five cents? No way!
35 centavos? Não acredito!
11
Ha, but I earned less than three dollars an hour!
Rá, mas eu ganhava menos de 3 dólares por hora!
12
Oh... so pay went up too?
Ah... então os salários também subiram?
13
Usually, yes. Just not always as fast as prices.
Normalmente, sim. Só que nem sempre tão rápido quanto os preços.
14
But why does it happen? Who decides?
Mas por que isso acontece? Quem decide?
15
Nobody really decides. Think of it like this.
Ninguém decide, na verdade. Pense assim.
16
When everyone wants something that's hard to get, sellers ask for more.
Quando todo mundo quer algo difícil de conseguir, os vendedores cobram mais.
17
Oh, like concert tickets for a famous band!
Ah, tipo ingresso de show de uma banda famosa!
18
Ha, exactly! And when costs go up, prices follow.
Rá, isso mesmo! E quando os custos sobem, os preços acompanham.
19
If energy gets more expensive, the bakery pays more too.
Se a energia fica mais cara, a padaria também paga mais.
20
Gas for the ovens, fuel for the trucks... it all adds up.
Gás para os fornos, combustível para os caminhões... tudo vai somando.
21
Ugh, and then they pass it on to us!
Aff, e aí eles repassam pra gente!
22
Can't anyone stop it?
Ninguém consegue parar isso?
23
Central banks try. They raise interest rates.
Os bancos centrais tentam. Eles aumentam os juros.
24
Borrowing costs more, so people spend less and prices slow down.
Pegar empréstimo fica mais caro, então as pessoas gastam menos e os preços desaceleram.
25
Hmm, so a little inflation is normal?
Hum, então um pouco de inflação é normal?
26
Yes. Many central banks aim for about two percent a year.
Sim. Muitos bancos centrais miram cerca de 2% ao ano.
27
So, my advice? Compare prices before you buy.
Então, meu conselho? Compare preços antes de comprar.
28
And keep your savings somewhere that pays interest.
E guarde suas economias num lugar que renda juros.
29
Okay, okay. And maybe make my coffee at home?
Tá bom, tá bom. E talvez fazer meu café em casa?
30
Now you're thinking like your grandpa!
Agora você está pensando igual ao seu avô!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A2878
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1772
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1334
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1371
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1245
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1393
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A21,408
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A192
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B198
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B277
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2401
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21,283
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2787
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2118
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A2588
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1183
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A265
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
C1107
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A191
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
B1270
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B15
30 frases
Splitting the Bills with Flatmates: Who Owes What?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B213
107 frases
Why can’t prices just stay the same?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
14 frases
Costs a Pretty Penny
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1694
81 frases
B1 English Listening Practice - American Universities
American AccentDaily ConversationUniversity Students
B14
40 frases
How much does it cost to live in America? 在美国生活，一天花多少钱？
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B29
209 frases
Better English Conversations: Increase Your Economic Vocabulary
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B131 frases
Buying My First Car: New or Second-Hand?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B110
292 frases
Why Are You Always Tired? | Daily English Speaking Conversations for Beginners (A2-B1)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
122 frases
The Federal Reserve Facts You Didn’t Know – Explained Like You’re Five
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B26
117 frases
Things I refuse to upgrade even though I can afford to!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B128
8 frases
English Shadowing: Ordering Coffee at a Café!
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1211
8 frases
Speaking Practice: do you usually spend money on? #money #ielts #speaking #fy
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Why Is Everything So Expensive? Inflation Explained”. Este vídeo tem 30 frases e 253 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:06. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 121 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 11 das 30 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 8 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| inflation substantivo | /ɪnˈfleɪ.ʃən/ | inflação |
| grandpa substantivo | /ˈɡɹæm.pɑː/ | vovô |
| earn verbo | /ɝn/ | receber |
| oven substantivo | /ˈʌ.vn̩/ | forno |
| seller substantivo | /ˈsɛlɚ/ | vendedor, vendedora |
| bakery substantivo | /ˈbeɪ.kə.ɹi/ | padaria |
| kiddo substantivo | /ˈkɪdoʊ/ | guri, guria |
| loaf substantivo | /loʊf/ | pão |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go up verbo | subir |
| slow down verbo | desacelerar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como can't, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como inflation, grandpa, earn.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.