Pratique du Shadowing: BABYMONSTER Plays Who’s Who - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

194 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Boy I like you, really really like you Yeah yeah Yes!
2
Wow!
3
Oh my god, embarrassed Hi guys,
4
this is Rita I'm Ah-hyun Hi,
5
I'm Uluka It's Rora This is Asa Hi,
6
I'm Chiquita This is Rami We are Baby Monster!
7
We're here with Buzzfeed to play a game of Who's Who?
8
Who's Who?
9
Yeah!
10
Okay, one two three Wait,
11
I think they have One two three
12
Everyday she sent like link Like memes Yeah some link It's easy It's easy Easy
13
Easy You ready?
14
Ready?
15
One, two, three Me too Both Me too Me too Both We read but we don't answer Sorry We know what's happening.
16
Yeah When
17
I get some nervous My bad habit is like for forget some forgetting some lyrics Yeah.
18
Okay.
19
We are so cute.
20
We are so cute.
21
Laura.
22
Oh, Laura.
23
You choose Ahyun?
24
Yeah.
25
Really?
26
Really?
27
It's a headache.
28
What kind of emergency is this?
29
Yeah, it depends on the situation maybe.
30
Just eating it.
31
Just watch ramen.
32
If it does run, I have stomach ache.
33
Help me!
34
What?
35
Okay.
36
Yeah!
37
Yeah!
38
She deserves that position really.
39
It's actually Luka.
40
Yeah, sure you're right.
41
Don't play a Heino game with her.
42
She's a buzz.
43
Gang?
44
Yeah, Cleopatra.
45
Can you try?
46
Yeah.
47
Just show me a buzz right now.
48
Just anything.
49
Annyeong, don't get to go.
50
It's dolphin sound.
51
Wow.
52
One, two, three.
53
Annyeong, Cleopatra!
54
I'm so excited!
55
Oh!
56
Ow!
57
Nice!
58
Whoa!
59
Ruka!
60
I think Ruka.
61
Ruka and Haram.
62
Ruka and Haram.
63
Ruka and Haram.
64
Rami, definitely.
65
Rami, yeah.
66
Oh, Laura too.
67
Maybe.
68
Laura, Laura.
69
Yeah.
70
Yeah.
71
Yeah.
72
Yeah.
73
Yeah.
74
Yeah.
75
Yeah.
76
Yeah.
77
Yeah.
78
Yeah.
79
That's our song, Sheesh.
80
Okay, one two three Maybe Ruka and Chiquita and Luah Luah is big baby Big baby
81
But not personality Yeah, yeah,
82
personality is grandma Ruka Oh, Rami!
83
Rami!
84
Rami!
85
Rami!
86
Rami!
87
Rami!
88
The Really Like You music video, facial expression was perfect.
89
Really cute.
90
I think you have to show off your...
91
In the air.
92
Oh my gosh.
93
Let's go, let's go Like you Yeah,
94
yeah, oh my god embarrassed Monster monster came to conquer baby.
95
Hello, what's up?
96
Okay one two three two sticks Oh, I can do.
97
A-S-A, Ruka, A-S-A.
98
Wow, everyone knows.
99
Everyone knows.
100
Baby monster.
101
A-S-A, be the name to cut the deck.
102
Dill it up with the money, power and respect.
103
Arigato, who's that?
104
Who's that?
105
Who's that?
106
Who's that?
107
Who's that?
108
Who's that?
109
Set it on me, double up your life.
110
Yo, Ruka.
111
Ruka, let's go.
112
Hit a boom.
113
Hit a boom in the deck.
114
So A1, what's just doing in your face?
115
A1, A1 Easy!
116
1, 2, 3!
117
Ramy!
118
Yes, I know.
119
I knew it!
120
Do you wanna try following one of us?
121
What do you eat?
122
Eating.
123
When she eats very yummy food,
124
Like, she's like, oh, it's so delicious!
125
Like this, like, oh my god, this is so delicious!
126
Like this!
127
Oh, this is the same.
128
Oh, this is the same.
129
Oh, I can't eat this every day!
130
That's so cute.
131
Kenny!
132
Hi!
133
T-Yong!
134
Kenny, I had eaten ramen.
135
What?
136
Chikita was at the concert concert at the time of the bus,
137
and I was eating it so much so I was eating it.
138
People were like, oh, Chita is eating ramen!
139
So I was viral.
140
So please please eat ramen!
141
Ahyun, Ahyun, Ahyun, Rita and Rita Rami too I'm like addicted I'm on the trend guys Rita
142
Trends setter Rami No, I think it's me No,
143
choose I want to choose Because I'm not going outside That's right.
144
She's not gonna open the door.
145
I'm always in the room.
146
If somebody wants help.
147
Aisa or Rita?
148
Aisa and Ruka.
149
Oh really?
150
Yeah.
151
Aisa.
152
I love your style.
153
Like everyone maybe.
154
I'm choosing Ruka because like her style is very different from mine.
155
And she has like this hip-hop, I don't know vibe.
156
Yeah.
157
Maybe it's just her but I don't know.
158
Definitely.
159
Cool clothes.
160
Maybe it can't be again.
161
I think Rami.
162
Really?
163
But like everyone.
164
You!
165
Jenny!
166
She's the baby.
167
Where is this?
168
A baby who can't find the way.
169
I don't know.
170
She's the baby.
171
Yeah, she needs navigation.
172
No. Just kidding.
173
Me?
174
Yeah.
175
Rita maybe.
176
Rita?
177
Yeah, Rita.
178
What?
179
Me or Aesop?
180
Yeah, I have like many like, what is it?
181
There are many people.
182
But you don't have them.
183
Logan?
184
Logan.
185
Baby Monster!
186
Oh!
187
That's right.
188
Come to our concert!
189
Yeah!
190
Hello Monsters!
191
Karaoke!
192
We're so excited to finally meet our fans from all around the world for the very first time.
193
To our Hello Monsters!
194
Hello Monsters!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « BABYMONSTER Plays Who’s Who ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Rami, Ruka, baby, Rita, monster. Cette vidéo contient 193 phrases et 774 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:31. Le locuteur parle lentement, environ 91 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 32 de ses 193 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
deck nom/ˈdɛk/pont
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
embarrassed adjectif/ɪmˈbæɹ.əst/embarrassé, gêné
everyday adjectif/ˈɛvɹiˌdeɪ/usuel
stomach nom/ˈstʌmək/estomac
lyrics nom/ˈlɪɹ.ɪks/paroles
habit nom/ˈhæb.ɪt/habitude
depend verbe/dɪˈpɛnd/dépendre
grandma nom/ˈɡɹænmɑː/mamie
facial adjectif/ˈfeɪ.ʃəl/facial
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
navigation nom/nævɪˈɡeɪʃən/navigation
headache nom/ˈhɛdeɪk/mal de tête
vibe nom/vaɪb/vibe, aura
meme nom/miːm/mème

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
show off verbecrâner, faire le malin

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Do you wanna try following one of us?
  • What do you eat?
  • I'm always in the room.
  • Maybe it's just her but I don't know.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: navigation /nævɪˈɡeɪʃən/, arigato /ˌɑːɹiˈɡɑːtoʊ/, karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: habit /ˈhæb.ɪt/, headache /ˈhɛdeɪk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/, lyrics /ˈlɪɹ.ɪks/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, viral /ˈvaɪɹəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme deck, delicious, embarrassed.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →