Pratique du Shadowing: D36 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

12 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Sarah loved using her computer to connect with people from all around the world.
2
She used a special website called SocialNet to make new friends.
3
One day, Sarah met a girl named Mia.
4
They started chatting online every day, sharing stories and pictures.
5
One month later, Sarah and Mia decided to meet in person.
6
They were excited, but also nervous.
7
Sarah traveled to Mia's city and they met at a park.
8
They both had big smiles on their faces.
9
They had a great time talking, laughing, and taking a walk together.
10
Sarah and Mia became best friends.
11
They planned to visit each other again soon.
12
Sarah learned that social networking was a wonderful way to meet new people.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 12 phrases et 118 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:46. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 154 mots par minute, proche d’une conversation courante.

Vocabulaire clé de cette vidéo

8 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
laugh verbe/læf/rire
smile verbe/ˈsmaɪl/sourire
chat verbe/ˈt͡ʃæt/jaser, placoter
travel verbe/ˈtɹævəl/voyager
computer nom/kəmˈpju.tɚ/ordinateur
wonderful adjectif/ˈwʌndəfl̩/merveilleux
excited adjectif/ɪkˈsaɪ.tɪd/excité, enthousiasmé

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingloved using · started chatting

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme connect, laugh, smile.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →