Pratique du Shadowing: D29 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

14 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The prices on fruit have really gone up this year.
2
Yes, they have.
3
It's ridiculous.
4
The fruit is not good quality either.
5
You're right.
6
These apples are bruised.
7
These bananas are too green to be eaten.
8
50 cents each is too expensive for bad bananas.
9
The quality of life is going down in general.
10
I blame it on the economy.
11
The state of the economy has been terrible.
12
I hope products are better quality soon.
13
It's like they say, Cheap things are often more expensive.
14
I totally agree with you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 14 phrases et 89 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:47.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
banana nom/bəˈnænə/banane, bananier
ridiculous adjectif/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ridicule
bruise nom/bɹuz/bleu, contusion
fruit nom/fɹut/fruit
blame verbe/bleɪm/reprocher, blâmer
expensive adjectif/ɪkˈspɛnsɪv/cher, coûteux
agree verbe/əˈɡɹi/être d'accord, consentir
cent nom/sɛnt/cent, centime
totally adverbe/ˈtəʊ.tə.li/totalement
apple nom/ˈæpəl/pomme
terrible adjectif/ˈtɛɹəbəl/terrible, horrible

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
go up verbemonter, s'élever

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave really gone · has been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare bruised · be eaten
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis going

Prononciation à surveiller

  • Mots longs — placez bien l’accent: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, economy /iˈkɑ.nə.mi/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, bruise /bɹuz/, fruit /fɹut/, agree /əˈɡɹi/, terrible /ˈtɛɹəbəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme banana, ridiculous, bruise.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →