Pratique du Shadowing: D88_ ALBRECHT FUND SHADOWING_SCIENCE FICTION - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

13 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Science fiction is one of my favorite genres of books and movies.
2
I like the kind of science fiction that shows what the future might look like on Earth.
3
Science fiction movies like Star Wars are okay,
4
but they are full of strange creatures and things we'll never see.
5
I much prefer movies that are on Earth,
6
that show all of the inventions of the future.
7
Robot movies are good.
8
I can see how that will come true.
9
I think people like science fiction because it is like a glimpse into the future.
10
Many of the things that were in science movies from many years ago are true today.
11
Even simple things like the mobile phone.
12
50 years ago that was pure science fiction.
13
Not many people thought we could have a phone in our pocket.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « D88_ ALBRECHT FUND SHADOWING_SCIENCE FICTION ». Les mots qui reviennent le plus souvent : science, fiction, movies. Cette vidéo contient 13 phrases et 135 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:48. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 169 mots par minute, proche d’une conversation courante.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
fiction nom/ˈfɪkʃən/fiction, belles-lettres
pocket nom/ˈpɑ.kɪt/poche
robot nom/ˈɹoʊ.bɑt/robot
genre nom/ˈ(d)ʒɑnɹə/genre
invention nom/ɪnˈvɛnʃən/invention
glimpse nom/ˈɡlɪm(p)s/aperçu
pure adjectif/pjʊɹ/pur
strange adjectif/stɹeɪnd͡ʒ/étrange, anormal
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
prefer verbe[pɹɪˈfɝ]préférer
mobile adjectif/ˈmoʊ.bəl/mobile

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight look
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwe'll never see · will come

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: fiction /ˈfɪkʃən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, invention /ɪnˈvɛnʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, pure /pjʊɹ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme fiction, pocket, robot.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →