Pratique du Shadowing: Despicable Me 4 (2024) - OUCH! Edith vs. Karate Master Scene | Movieclips - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
18 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Yeah circle up people show respect for your sensei
2
You Moskovich didn't I tell you to cut that hair you look like a sheepdog.
3
Sorry sensei Now we have two new students today ready to begin their journey to awesomeness
4
You tiny girl step forward and tell us your name
5
There's no can't in karate 10 push-ups after class That's not fair!
6
You better not be talking back to your sensei!
7
Now, are you ready to tell us your name and participate?
8
Mmm...
9
I guess not...
10
Then why don't you go sit in the corner of Disgrace
11
and Reflection and think about what kind of person you want to be?
12
Now, am I gonna get any trouble from you?
13
Yeah, probably.
14
Excuse me?
15
If you think I'm above fighting children, you picked the wrong dojo.
16
That was for my sister!
17
You broke my pinky toe!
18
That's gonna be a lot of push-ups.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
A1160
Spider-Man Movie (2002) - Peter's New Powers Scene (2/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
B2286
Shutter Island (8/8) Movie CLIP - Live as a Monster or Die as a Good Man (2010) HD
Daily ConversationWorking Adults
B21
The Big Lebowski (1998) - You're Entering a World of Pain Scene | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
C11
Weeds - Don't Have Sex With Your Mother (S4E9) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
A12,796
Kung Fu Panda 2 (2011) - Skadoosh Scene (9/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B24,235
Mean Girls (1/10) Movie CLIP - Meeting the Plastics (2004) HD
Daily ConversationWorking Adults
A222
Despicable Me (2/11) Movie CLIP - The Box of Shame (2010) HD
KidsTeensDaily Conversation
B1102
The Amazing Spider-Man - Unmasking Spider-Man Scene (8/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B2293
Spider-Man 3 (2007) - Spider-Man & Goblin vs. Sandman & Venom Scene (9/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
A25
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2/5) Movie CLIP - Snape's Death (2011) HD
TeensHigh School Students
C112 Angry Men (2/10) Movie CLIP - It's the Same Knife! (1957) HD
Daily ConversationWorking Adults
B11,950
Kung Fu Panda 2 (2011) - Baby Po Scene (2/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B2174
Meet Joe Black (1998) - Mystery Man Scene (6/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B11,645
Kung Fu Panda 3 (2016) - Saved by Family Scene (9/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B21
I Coulda Been a Contender - On the Waterfront (6/8) Movie CLIP (1954) HD
Daily ConversationWorking Adults
A2103
Kung Fu Panda (2008) - The Dragon Warrior Trials Scene (2/10) | Movieclips
KidsTeensDaily Conversation
B13
Madagascar (2005) - Crying Mort Scene (6/10) | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B23
You Make Me Want to Be a Better Man - As Good as It Gets (7/8) Movie CLIP (1997) HD
Daily ConversationWorking Adults
B179
The Bad Guys 2 (2025) - STOP THAT UPLOAD! | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B1549
Mean Girls (3/10) Movie CLIP - Regina Bashes Janis (2004) HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B15
26 phrases
John Wick: Chapter 4 (2023 Movie) Official Trailer – Keanu Reeves, Donnie Yen, Bill Skarsgård
Daily ConversationWorking Adults
B24
58 phrases
Megaminds First Day At Schoo! 📚 | Megamind | | Mega Moments
Daily ConversationWorking Adults
B12
71 phrases
The Karate Kid 2010 – Dre Gets Attacked by Cheng
Daily ConversationWorking Adults
B17
16 phrases
Mean Girls (2004) - And That's How Regina George Died
Daily ConversationWorking Adults
B14
27 phrases
maleficent 2014:stefan cut maleficent wings scene(2/3)
Daily ConversationWorking Adults
B236 phrases
Despicable Me (2010) 4K - Gru Wants To Steal The Moon | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B21
224 phrases
Emoji Movie Action Scene – Gene Meets Hacker Emoji
Daily ConversationWorking Adults
A22
9 phrases
Darth Maul Vs Qui-Gon Jinn Vs Obi-Wan Kenobi (4K Blu-ray) Star Wars: The Phantom Menace Movie Clip
Daily ConversationWorking Adults
B234
33 phrases
The Bad Guys 2 (2025) - Diane Foxington vs. The Bad Girls | Movieclips
Daily ConversationWorking Adults
B17
97 phrases
Kung Fu Panda but its just Master Oogway
Daily ConversationWorking Adults
B12
98 phrases
Shadowing English Practice with Despicable Me #shadowingenglish #practice #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B12
82 phrases
THE MITCHELLS VS. THE MACHINES "Perfect Poseys" Clip
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Despicable Me 4 (2024) - OUCH! Edith vs. Karate Master Scene ». Cette vidéo contient 18 phrases et 153 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:02. Le locuteur parle lentement, environ 75 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 4 de ses 18 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| participate verbe | /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ | participer (à), prendre part |
| karate nom | /kəˈɹɑ.ti/ | karaté |
| sensei nom | /ˈsɛnseɪ/ | sensei |
| awesomeness nom | /ˈɔːsəmnəs/ | génialité |
| dojo nom | /ˈdoʊˌd͡ʒoʊ/ | dojo |
| sheepdog nom | chien de berger | |
| journey nom | /ˈd͡ʒɝni/ | voyage |
| tiny adjectif | /ˈtaɪni/ | minuscule |
| excuse verbe | /ɪksˈkjuz/ | excuser, pardonner |
| circle nom | /ˈsɜɹkəl/ | cercle |
| push verbe | /pʊʃ/ | pousser |
| fair adjectif | /ˈfɛə/ | innocent |
| sister nom | /ˈsɪs.tɚ/ | sœur, nonne |
| begin verbe | /bɪˈɡɪn/ | commencer, démarrer |
| trouble nom | /ˈt͡ʃɹʌbəl/ | peine |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna get · gonna be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme gonna, can't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: dojo /ˈdoʊˌd͡ʒoʊ/, journey /ˈd͡ʒɝni/, trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: karate /kəˈɹɑ.ti/, circle /ˈsɜɹkəl/, trouble /ˈt͡ʃɹʌbəl/, corner /ˈkɔɹnɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme participate, karate, sensei.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.