Pratique du Shadowing: Emma Watson Speech about Gender Equality at UN 2014 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
I started questioning gender-based assumptions a long time ago.
2
When I was eight, I was confused by being called bossy
3
because I wanted to direct the plays that we would put on for our parents.
4
But the boys were not.
5
When at 14, I started to be sexualized by certain elements of the media.
6
When at 15, my girlfriends started dropping out of their beloved sports teams because they didn't want to appear muscly.
7
When at 18, my male friends were unable to express their feelings.
8
I decided that I was a feminist, and this seemed uncomplicated to me.
9
But my recent research has shown me that feminism has become an unpopular word.
✨ Vidéo recommandée
B22,104
7 phrases
She is an Icon🗿| Emma Watson's speech #emmawatson#feminism#speech#hermionegranger#ytshorts#trending
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B2551
12 phrases
Gender Equality | Anne Hathaway
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
![[Học tiếng Anh Thật] Emma Watson|| phát biểu truyền cảm hứng về bình đẳng giới](https://img.youtube.com/vi/sPK3rpMUocY/mqdefault.jpg)
B24
28 phrases
[Học tiếng Anh Thật] Emma Watson|| phát biểu truyền cảm hứng về bình đẳng giới
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
76 phrases
Natalie Dormer - World Humanitarian Day 2016
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B26
32 phrases
Emma Watson HeForShe Speech on International Women's Day 2016
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C116
8 phrases
Gender Equality | Emma Watson
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
138 phrases
Emma Watson's Speech on Gender Equality | ENGLISH SPEECH with BIG Subtitles
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B24
73 phrases
Emma Watson - One Young World 2016
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
C11
145 phrases
Peter Singer | It Is NOT Immoral To Be A Billionaire (8/8) | Oxford Union
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B214
72 phrases
Shadowing English with Emma WATSON | British English accent (lesson #22)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
336 phrases
HRH Ambassador Reema Bandar Al Saud Speaks at Aspen Ideas Festival 2023
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C113
43 phrases
Emma Watson' full speech at UN on Sept 20,2016
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 9 phrases et 111 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:53. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 126 mots par minute, confortable pour le shadowing.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| confused adjectif | /kənˈfjuːzd/ | désorienté, perdu |
| element nom | /ˈɛləmənt/ | élément |
| beloved adjectif | /bɪˈlʌvd/ | bien-aimé, chéri |
| feminist nom | /ˈfɛmənɪst/ | féministe |
| assumption nom | /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/ | assomption |
| feminism nom | /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/ | féminisme |
| unpopular adjectif | impopulaire | |
| bossy adjectif | /ˈbɔsi/ | autoritaire |
| sexualize verbe | /ˈsɛk.ʃu.əl.aɪz/ | sexualiser |
| express verbe | /ɪkˈspɹɛs/ | exprimer |
| girlfriend nom | /ˈɡɝlfɹɛnd/ | petite amie, copine |
| unable adjectif | /ʌnˈeɪbl̩/ | incapable |
| gender nom | /ˈd͡ʒɛndɚ/ | genre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being called · be sexualized |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has shown |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, sexualize /ˈsɛk.ʃu.əl.aɪz/
- Mots longs — placez bien l’accent: feminism /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/, sexualize /ˈsɛk.ʃu.əl.aɪz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme confused, element, beloved.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.