تدريب Shadowing: Emma Watson Speech about Gender Equality at UN 2014 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
I started questioning gender-based assumptions a long time ago.
2
When I was eight, I was confused by being called bossy
3
because I wanted to direct the plays that we would put on for our parents.
4
But the boys were not.
5
When at 14, I started to be sexualized by certain elements of the media.
6
When at 15, my girlfriends started dropping out of their beloved sports teams because they didn't want to appear muscly.
7
When at 18, my male friends were unable to express their feelings.
8
I decided that I was a feminist, and this seemed uncomplicated to me.
9
But my recent research has shown me that feminism has become an unpopular word.
✨ فيديو موصى به
B22,104
7 جمل
She is an Icon🗿| Emma Watson's speech #emmawatson#feminism#speech#hermionegranger#ytshorts#trending
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
B2551
12 جمل
Gender Equality | Anne Hathaway
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
![[Học tiếng Anh Thật] Emma Watson|| phát biểu truyền cảm hứng về bình đẳng giới](https://img.youtube.com/vi/sPK3rpMUocY/mqdefault.jpg)
B24
28 جمل
[Học tiếng Anh Thật] Emma Watson|| phát biểu truyền cảm hứng về bình đẳng giới
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
76 جمل
Natalie Dormer - World Humanitarian Day 2016
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B26
32 جمل
Emma Watson HeForShe Speech on International Women's Day 2016
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C116
8 جمل
Gender Equality | Emma Watson
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
138 جمل
Emma Watson's Speech on Gender Equality | ENGLISH SPEECH with BIG Subtitles
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
73 جمل
Emma Watson - One Young World 2016
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
C11
145 جمل
Peter Singer | It Is NOT Immoral To Be A Billionaire (8/8) | Oxford Union
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B214
72 جمل
Shadowing English with Emma WATSON | British English accent (lesson #22)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
336 جمل
HRH Ambassador Reema Bandar Al Saud Speaks at Aspen Ideas Festival 2023
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C113
43 جمل
Emma Watson' full speech at UN on Sept 20,2016
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 9 جملة و111 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:53. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 126 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| confused صفة | /kənˈfjuːzd/ | اِحْتَارَ |
| element اسم | /ˈɛləmənt/ | عُنْصُر |
| beloved صفة | /bɪˈlʌvd/ | مَحْبُوب |
| feminist اسم | /ˈfɛmənɪst/ | نسوي, نسوية |
| feminism اسم | /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/ | حَرَكَة حُقُوق الْمَرْأَة, أُنْثَوِيَّة |
| bossy صفة | /ˈbɔsi/ | مُتَسَلِّط |
| express فعل | /ɪkˈspɹɛs/ | عَبَّرَ |
| girlfriend اسم | /ˈɡɝlfɹɛnd/ | صَدِيقَة, صَاحِبَة |
| unable صفة | /ʌnˈeɪbl̩/ | عَاجِز |
| gender اسم | /ˈd͡ʒɛndɚ/ | جِندر, هَوِيَّة جِنْسِيَّة |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | being called · be sexualized |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has shown |
نطق يحتاج إلى انتباه
- أصوات “sh” و“zh”: assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, sexualize /ˈsɛk.ʃu.əl.aɪz/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: feminism /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/, sexualize /ˈsɛk.ʃu.əl.aɪz/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل confused, element, beloved.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.