Pratique du Shadowing: I love it so much! / Hello Jadoo - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 216 phrases et 992 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:23. Le locuteur parle lentement, environ 80 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| skate nom | /skeɪt/ | patin |
| paradise nom | /ˈpæɹədaɪs/ | paradis, cieux |
| leather nom | /ˈlɛðɚ/ | cuir |
| compete verbe | /kəmˈpiːt/ | rivaliser, concourir |
| burst verbe | /bɜːst/ | éclater |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| arcade nom | /ɑɹˈkeɪd/ | arcade |
| pipe nom | /ˈpaɪp/ | cornemuse |
| countryside nom | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | campagne, arrière-pays |
| allowance nom | /əˈlaʊəns/ | indemnité |
| custom nom | /ˈkʌstəm/ | coutume |
| participate verbe | /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ | participer (à), prendre part |
| entrance nom | /ˈɛn.tɹəns/ | entrée |
| honey nom | /ˈhʌni/ | miel |
| settle verbe | /ˈsɛtəl/ | régler |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come back verbe | revenir |
| get over verbe | surmonter |
| give up verbe | se rendre |
| move out verbe | déménager |
| pick out verbe | distinguer, faire la distinction |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | must be frozen · is crowded |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | practice skating · Stop writing · Stop talking |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is helping · I'm being · You're having |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll push · won't do · will we |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 32 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, it'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: conscience /ˈkɑn.ʃəns/, gosh /ɡɑːʃ/, cautiously /ˈkɔːʃəsli/, spacious /ˈspeɪʃ.əs/
- Mots longs — placez bien l’accent: participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skate, paradise, leather.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























