Pratique du Shadowing: I'm So Pretty / Hello Jadoo - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 916 phrases et 5294 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 47:07. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 112 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| candy nom | /ˈkæn.di/ | bonbon, sucrerie |
| homework nom | /ˈhoʊmˌwɝk/ | devoirs |
| snail nom | /sneɪl/ | escargot, limaçon |
| desk nom | /dɛsk/ | bureau, pupitre |
| trap nom | /tɹæp/ | piège, collet |
| kindness nom | /ˈkaɪnd.nəs/ | bonté |
| castle nom | /ˈkɑːsəl/ | château, château-fort |
| bother verbe | /ˈbɑðɚ/ | bâdrer, déranger |
| cave nom | /keɪv/ | caverne, grotte |
| toast nom | /toʊst/ | pain grillé, toast |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | bon sang |
| snack nom | /snæk/ | casse-croûte m or casse-croute, hors-d'œuvre |
| soccer nom | /ˈsɑk.ɚ/ | football, soccer |
| mirror nom | /ˈmiɹɚ/ | glace, miroir |
| silly adjectif | /ˈsɪl.i/ | sot, insensé |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| pick up verbe | soulever | |
| back off verbe | reculer | |
| bring up verbe | élever | |
| come over verbe | venir | |
| get along verbe | s'entendre |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | have been playing · You've been walking |
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If I had any chocolate I'd eat |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | hasn't gotten · They've never complained · I've heard |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | someone who got · home, which is · woman who recklessly |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 216 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bother /ˈbɑðɚ/, thirsty /ˈθɝs.ti/
- Les sons « sh » et « zh »: gosh /ɡɑːʃ/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, crush /kɹʌʃ/, childish /ˈt͡ʃaɪldɪʃ/, conditioner /kənˈdɪʃənə/
- Mots longs — placez bien l’accent: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme candy, homework, snail.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.























![[Twinkle Catch! Teenieping] 💎Ep.01 TWINKLE TWINKLE, JEWEL TEENIEPINGS 💘](https://img.youtube.com/vi/34VS0KVP-d8/mqdefault.jpg)





