Pratique du Shadowing: Inside Out 2 Extended Preview (2024) | Fandango at Home - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 276 phrases et 1530 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:41. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 158 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• emotion /ɪˈməʊ.ʃən/ (nom) — émotion. A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
• gosh /ɡɑːʃ/ — bon sang. A mild expression of surprise or enthusiasm.
• gross /ɡɹoʊs/ (adjectif) — brut. remarkably great, big, vast in an often unpleasant way; (of behaviour) Highly or conspicuously offensive.
• honey /ˈhʌni/ (nom) — miel. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
• scary /ˈskɛə.ɹi/ (adjectif) — sinistre, terrifiant. Causing fear or anxiety
• headquarters /ˈhɛdˌk(w)ɔɹ.tɚz/ (nom) — quartier général. The military installation from which troops are commanded and orders are issued; the military unit consisting of a commander and his support staff.
• butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ (nom) — papillon. A flying insect of the order Lepidoptera, distinguished from moths by their diurnal activity and generally brighter colouring.
• embarrassment /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/ (nom) — embarras. A state of discomfort arising from bashfulness or consciousness of having violated a social rule; humiliation.
• ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ (adjectif) — ridicule. Deserving of ridicule; foolish, absurd.
• anxiety /æŋˈzaɪ.əti/ (nom) — anxiété, inquiétude. An unpleasant state of mental uneasiness, nervousness, apprehension and obsession or concern about some uncertain event.
• compare /kəmˈpɛɚ/ (verbe) — comparer. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
• hockey /ˈhɑ.ki/ (nom) — hockey sur gazon, hockey sur glace. Any of a family of sports in which hockey sticks are used to move a ball or puck into a goal.
• buddy /ˈbʌdi/ — compagnon, pote. A person far removed from the conversation.
• silly /ˈsɪl.i/ (adjectif) — sot, insensé. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
• arrive /əˈɹaɪv/ (verbe) — arriver. To reach; to get to a certain place.

Les verbes à particule que vous entendrez

• look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
• go away (verbe) — partir, s'en aller. To depart or leave a place.
• think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.
• zoom in /ˌzuːm ˈɪn/ (verbe) — zoomer. To increase the focal length of a zoom lens in order to obtain a magnified image, or a close-up.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 59 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

• Les sons « sh » et « zh »: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/
• Mots longs — placez bien l’accent: embarrassment /ɪmˈbæɹ.əs.mənt/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, caterpillar /ˈkætɚˌpɪlɚ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme emotion, gosh, gross.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :