Pratique du Shadowing: IP3T4S1 Things to do before we go - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
70 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Our plane tickets arrived this morning ... it reminded me how much there is to do before we go.
2
Let’s write everything down shall we, so we don’t forget anything .
3
Yes. Last time we went away we almost forgot to collect our currency from the bank.
4
So let’s start with that.
5
Good thinking.
6
And wasn’t there an appointment you said you’d got to cancel?
7
Yes, the hairdresser ... Thanks for reminding me.
8
Can you write that down too?
9
The shop will be closed now, but I’ll do it first thing on Monday.
10
OK ... Then, starting on Tuesday we’ve got to take the tablets we got from the pharmacy.
11
We really mustn’t forget to do that, we’re not protected against malaria till we’ve been taking them for at least seven days.
12
No, so that’s really important.
13
And what about shopping?
14
There’s still a few things we’ve got to buy the next time we’re in town.
15
We need some more sun block don’t we?
16
We’ve only got that factor ten stuff - it won’t be strong enough.
17
I’ve already bought that.
18
But what we do still need to get is sunglasses.
19
The ones I’ve got aren’t good enough, and I don’t think yours are either.
20
OK ... I’ve noted that down.
21
And I think I’m going to get another bag too.
22
Just a small one.
23
We always seem to come back with more things than we take!
24
Shall we get an extra lock for our suitcase as well?
25
Just in case the one we’ve got breaks.
26
They don’t seem to last long.
27
Yes, they are a bit flimsy.
28
OK ... Right ... Oh yes, and we need an adaptor for our electrical things.
29
Your hair dryer and my shaver ... The plugs on them are bound to be the wrong type.
30
We could get one at the airport.
31
They always have them there.
32
Well I’d rather get it beforehand, so I’m writing it down.
33
And then I think that’s it isn’t it?
34
I think so.
35
As far as shopping’s concerned.
36
But we also need to order a taxi to take us to the airport.
37
We should do that well in advance.
38
My sister left it too late and she had to take the train - with that huge suitcase of hers!
39
I know, she really struggled with it ...
40
Now let’s see ... Your mother said she’d come in regularly while we’re away, so what do we want her to do?
41
I’ll write some instructions and we can give them to her tomorrow.
42
Good idea. Well ... the cat’s the main thing.
43
Feed ... the cat ...
44
We ought to leave her the vet’s details as well, just in case there’s a problem.
45
Yes. Have you got them handy?
46
Hang on, I’m just looking ... Yes.
47
His name’s Colin Jefferey.
48
Is that spelt with a G?
49
Actually it’s J-E-double F-E-R-E-Y.
50
Quite an unusual spelling, isn’t it?
51
Mmm. And his number?
52
Oh treble seven, five nine four ... one two eight.
53
It’s a mobile.
54
OK. And you should write down where it is - it’s Fore Street, not sure what number, but it’s next to the bus stop isn’t it?
55
That’s not a very good landmark, but it’s on the other side of the road to the church, so I’ll tell her that.
56
Let’s hope she won’t need a vet anyway!
57
Yes. Right, apart from that there are the plants to water.
58
Ask her to make sure they don’t dry out.
59
Oh yes, and I’ve already mentioned the problem with the boiler, and your mum said she’d come round to meet the heating engineer and let him in.
60
Yes. It’s a lot for her to do, but we really need to get the problem sorted out, and the earliest date I could get an appointment was April the thirtieth.
61
Isn’t it the day after we go?
62
Yes - we leave on the twenty-ninth.
63
And she’ll have to hang around till the job’s finished.
64
Oh well, she won’t mind I’m sure.
65
She likes helping people out.
66
Yes, she does.
67
OK ... That’s it then I think.
68
Unless you can think of anything else?
69
Not at the moment.
70
Leave the list there and I’ll ...
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
C16
I10T4S4 - Nanotechnology
IELTS PrepUniversity Students
B23
IP3T1S3 Research project on attitudes towards study
IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
B12
IP1T5S1 CUSTOMER ORDER FORM
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B12
IP3T1S2 Making a steam pit
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
I10T3S2 Dolphin Conservation Trust
IELTS PrepKidsTeens
B24
I10T1S4 - The spirit bear
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B17
380 phrases
May I See Your Passport, Please? - English Conversation for Travel and Tourism
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
137 phrases
Map Exercise 1 - Listening to direction and location - Hướng Dẫn Nghe Bản Đồ IELTS Listening
Travel EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
141 phrases
HCL Versant test Video 02
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B15
86 phrases
Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B12
291 phrases
b1 tap3 de 3
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
35 phrases
Fitting Everything in the Car Before a Road Trip
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A27
90 phrases
Bus to Restaurant: Learn English | English For Beginners | Practice Daily English | English Improve
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
160 phrases
Vocabulary for IELTS - Unit 7 On the move/ Travelling II (Band 5.5 ~ 6.5+) 🔔
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
A2244 phrases
Easy English Travel Vlog | Comprehensible Input
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B173
96 phrases
Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B22
93 phrases
English Dictation Practice B1 B2 | A Weekend Away ✍️ Listening & Writing for ESL Learners
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
A297 phrases
September 19, 2026
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 70 phrases et 698 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:00. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 175 mots par minute, proche d’une conversation courante. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| remind verbe | /ɹəˈmaɪnd/ | rappeler à |
| suitcase nom | /ˈsutkeɪs/ | valise |
| unusual adjectif | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | inhabituel, insolite |
| arrive verbe | /əˈɹaɪv/ | arriver |
| collect verbe | /ˈkɑlɪkt/ | rassembler, recueillir |
| currency nom | /ˈkʌɹ.ən.si/ | monnaie, devise |
| spell nom | /spɛl/ | charme, maléfice |
| taxi nom | /ˈtæksi/ | taxi, taxi-auto |
| cancel verbe | /ˈkæn.sl̩/ | annuler, résilier |
| instruction nom | /ɪnˈstɹʌkʃən/ | instruction |
| plug nom | /plʌɡ/ | fiche |
| ninth adjectif | /naɪnθ/ | neuvième, neuf |
| spelling nom | /ˈspɛl.ɪŋ/ | orthographe |
| landmark nom | /ˈlændmɑːk/ | repère, point de repère |
| pharmacy nom | /ˈfɑɹməsi/ | pharmacie, officine |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| dry out verbe | dessécher |
| go away verbe | partir, s'en aller |
| hang around verbe | traîner |
| sort out verbe | résoudre |
| write down verbe | noter, écrire |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've already bought · I've noted · I've already mentioned |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | will be closed · are bound |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should do · ought to leave · should write |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will be · won't be · I'll write |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 40 contractions et formes réduites, comme don't, we've, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: ninth /naɪnθ/, thirtieth /ˈθɝti.əθ/
- Les sons « sh » et « zh »: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, shaver /ˈʃeɪvɚ/
- Mots longs — placez bien l’accent: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, malaria /məˈlɛəɹi.ə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme remind, suitcase, unusual.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.