Pratique du Shadowing: Learn 21 English Slang Words Native Speakers ACTUALLY Use - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Learn 21 English Slang Words Native Speakers ACTUALLY Use ». Les mots qui reviennent le plus souvent : word, cap, key, slang, riz. Cette vidéo contient 237 phrases et 2135 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 14:01. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 152 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sling nom | /ˈslɪŋ/ | fronde, bricole |
| aura nom | /ˈɔːɹə/ | aura |
| slay verbe | /sleɪ/ | tuer, assassiner |
| phrase nom | /ˈfɹeɪ̯z/ | expression |
| glaze nom | /ɡleɪz/ | glaçure, émail |
| flex verbe | /flɛks/ | fléchir, bander |
| glow verbe | /ɡloʊ/ | briller, luire |
| charisma nom | /kəˈɹɪzmə/ | charisme |
| crumb nom | /kɹʌm/ | miette |
| pronunciation nom | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | prononciation |
| trait nom | /tɹeɪt/ | trait |
| mild adjectif | /ˈmaɪld/ | doux, douce |
| charm nom | /t͡ʃɑɹm/ | fétiche, charme |
| praise verbe | /pɹeɪz/ | louer, féliciter |
| unprofessional adjectif | non-professionnel |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| show off verbe | crâner, faire le malin |
| get off verbe | descendre, faire descendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Without further ado, let's get into it.
- I don't believe you like, oh, cap.
- I'm high-key excited for this trip.
- I'm very excited rather than high key.
- You bring the camera, I'll bring the mic.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have heard · you've ever been · It's been |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should you use · should be · shouldn't use |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the most popular · the best · the funniest |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might not understand · might just think · may be |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 55 contractions et formes réduites, comme you're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- Les sons « sh » et « zh »: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, execution /ˌɛk.sɪˈkjuː.ʃən/, exaggeration /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/, excessively /ɪkˈsɛsɪvli/, interchangeable /ɪntɚˈt͡ʃeɪnd͡ʒəbl̩/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, humour /ˈhjuːmɚ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: charm /t͡ʃɑɹm/, joking /ˈd͡ʒoʊkɪŋ/, exaggeration /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/, interchangeable /ɪntɚˈt͡ʃeɪnd͡ʒəbl̩/, jokingly /ˈdʒoʊ.kɪŋ.li/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: aura /ˈɔːɹə/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, charisma /kəˈɹɪzmə/, crumb /kɹʌm/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sling, aura, slay.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























