Pratique du Shadowing: Oasis - Wonderwall (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B2R.E.M - Losing My Religion (Lyrics)
A2Diana Ross & Lionel Richie - Endless Love (Lyrics)
A2The Bangles - Eternal Flame (Lyrics)
B1ABBA - The Winner Takes It All (Lyrics)
B2Queen - Killer Queen (Lyrics)
B1Gloria Gaynor - I Will Survive (Lyrics)
A2ABBA - I Have A Dream (Lyrics)
B1Boney M . - Rivers Of Babylon (Lyrics)
B2Johnny Cash - Hurt (Lyrics)
Vidéo recommandée
B1Oasis - Wonderwall (Official Video)
B1The Beatles - The Beatles - Help! (Remastered 2015)
B1Metallica - Nothing Else Matters - Lyrics
B1Rolling In The Deep - Adele (Lyrics) 🎵
B1Michael Jackson- Heal the World(Lyrics)
B1You Raise Me Up - Westlife (Lyrics)
B1Passenger - Let Her Go (Lyrics)
B1Westlife - I Have a Dream (Official Video)
B1الأغنية التي يبحث عنها الجميع 🎧 مازلنا هنا | We Are Still Here - مترجمه كاملة
B1Keane - Somewhere Only We Know (Official Music Video)
B1Billy Joel - Vienna (Official Video)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Oasis - Wonderwall ». Les mots qui reviennent le plus souvent : saves, blinding, anybody, feels. Cette vidéo contient 22 phrases et 277 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:44. Le locuteur parle lentement, environ 74 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 8 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| blind adjectif | /ˈblaɪ̯nd/ | aveugle, mal-voyant |
| somehow adverbe | /ˈsʌmhaʊ/ | d'une façon ou d'une autre, quelque part |
| wonder nom | /ˈwʌndɚ/ | merveille |
| wind nom | /ˈwɪnd/ | souffle |
| realize verbe | /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ | réaliser, se rendre compte |
| throw verbe | /θɹoʊ/ | déplacer, bouger |
| doubt nom | /daʊt/ | doute |
| forever adverbe | /fəˈɹɛvɚ/ | à jamais, pour toujours |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should have |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna be |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are winding · are blinding |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 29 contractions et formes réduites, comme you're, gonna, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/, throw /θɹoʊ/, forever /fəˈɹɛvɚ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme blind, somehow, wonder.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.