Pratique du Shadowing: Ordering Coffee | Travel English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
57 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hello.
Bonjour.
2
What can I get for you today?
Que puis-je vous servir aujourd'hui ?
3
I'd like a medium mocha with 2%, please.
Je voudrais un mocha moyen avec du lait 2 %, s'il vous plaît.
4
Sure.
Bien sûr.
5
Can I have your name?
Puis-je avoir votre nom ?
6
Cindy.
Cindy.
7
C-I-N-D-Y.
C-I-N-D-Y.
8
And would you like anything to eat?
Et souhaiteriez-vous quelque chose à manger ?
9
Yes, I'll take a chocolate chip cookie.
Oui, je vais prendre un cookie aux pépites de chocolat.
10
Oh, they are so delicious.
Oh, ils sont tellement délicieux.
11
And will that be for here or to go? For here, please.
Et ce sera pour ici ou à emporter ? Pour ici, s'il vous plaît.
12
That's $5.70, please.
Ça fait 5,70 $, s'il vous plaît.
13
You can pick it up at the next counter.
Vous pouvez le récupérer au guichet suivant.
14
I have a medium mocha with 2% for Sarah.
J'ai un mocha moyen avec du lait 2 % pour Sarah.
15
That's me.
C'est moi.
16
Thanks.
Merci.
17
Next, please.
Suivant, s'il vous plaît.
18
I'm sorry.
Je suis désolé.
19
I'm not ready to order yet.
Je ne suis pas encore prêt à commander.
20
Please go ahead.
Veuillez continuer.
21
Oh, thanks.
Oh, merci.
22
Hi there.
Salut.
23
How are you today?
Comment allez-vous aujourd'hui ?
24
Great, thanks.
Super, merci.
25
How about you?
Et toi ?
26
Can I get a double shot soy latte?
Puis-je avoir un latte au soja avec un double espresso ?
27
Sure, what size would you like?
Bien sûr, quelle taille souhaiteriez-vous ?
28
A grande, please.
Un grand, s'il vous plaît.
29
Okay, will that be it?
30
Can I get a chicken club sandwich also?
31
Alright.
32
A grand double shot soy latte and a chicken club.
33
That's $8.34.
34
Here you are.
35
Here's your receipt.
36
It will be just a few minutes.
37
You can stand right over there.
38
Thanks.
39
Next in line, please.
40
Who's next?
41
I can help who's next.
42
I can help whoever's next.
43
Hi there, what can I get for you today?
44
What are you having?
45
What'll it be?
46
What would you like?
47
What can I do for you?
48
Would you like milk or cream?
49
Do you take milk or cream?
50
I'd like a coffee to go.
51
Can I get a regular coffee, no milk or sugar, to go?
52
I'll take a cafe latte for here, but can you put it in a takeout cup please?
53
I'm sorry, I need another moment please.
54
Please go ahead.
55
I need a few minutes to decide.
56
I'm still trying to figure out what I want.
57
Please go ahead.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B1Describing Places | Practical English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B1Talking about Travel | English Conversation
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A210
Adverbs of Manner, Talking about Skills & Abilities | Job Interview
Interview EnglishWorking Adults
B140
Small Talk | Making Small Talk | Everyday English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1923
Talking About Your Job
Business EnglishWorking Adults
B16
The Environment | English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B22
International Culture
Business EnglishWorking Adults
B119
Talking about Fall | Fun English | Natural Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
A216
Making Plans | Planning a Holiday | How to Make Plans in English | Future with Going to
KidsTravel EnglishTeens
B113
Japan Travel & Culture Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A28
How to Introduce yourself Vocabulary Builder | Learn Natural ways to Introduce Yourself
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A245
Talking about a Trip using the Past Simple | An English Conversation about a Past Trip
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
An Everyday English Conversation about Clothes | Present Simple
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
Giving Directions
Travel EnglishTeensHigh School Students
A25
Daily Routines | Beginner English
KidsTeensDaily Conversation
A24
How to Check in at the Airport in English | Travel English to Check in at the Airport
KidsTravel EnglishTeens
A2145
Weather | Describing the Weather
Daily ConversationWorking Adults
B186
How to Describe People | Adjectives to Appearance
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21,865
Ordering in a Restaurant | Beginner English | Food
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A227
Travel | Everyday English
Travel EnglishWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
A27
21 phrases
Ordering at a Coffee Shop English Speaking: How to Order Coffee in English Conversation
KidsTravel EnglishTeens
A214
24 phrases
How to Order Food in a Restaurant Part 1 | Travel English | Modal Verbs
KidsTravel EnglishTeens
A22
210 phrases
Slow English at the Café ☕ | Ordering Coffee & Finding a Lost Wallet (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A222
29 phrases
Conversations on the plane l Poor English when ordering drinks and food
KidsTravel EnglishTeens
A267
22 phrases
Ordering Fast Food | Travel English | Everyday English using Modal Verbs
KidsTravel EnglishTeens
A29
38 phrases
Shopping English Conversation for Beginners | Supermarket English | #ShoppingEnglish
KidsTravel EnglishTeens
A27
35 phrases
5-Minute English Conversation Practice: Ordering at a Restaurant
KidsTravel EnglishTeens
A229
303 phrases
Master Coffee Shop English | Easy Conversation for Beginners | English Podcast
KidsTravel EnglishTeens
A28
489 phrases
10 Simple English Conversations for Beginners | Real-Life English Dialogues (A1–A2)
KidsTravel EnglishTeens
![[Order] May I take your order - Easy Dialogue - Role Play](https://img.youtube.com/vi/LsTuLRVKi58/mqdefault.jpg)
A25
40 phrases
[Order] May I take your order - Easy Dialogue - Role Play
KidsTravel EnglishTeens
A23
583 phrases
💵 How to Tip in America: The Complete Guide | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A219
283 phrases
Unit 13 Restaurants - Tactics For Listening Basic
KidsTravel EnglishTeens
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Ordering Coffee ». Les mots qui reviennent le plus souvent : latte, milk, ahead. Cette vidéo contient 57 phrases et 286 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:57. Le locuteur parle lentement, environ 72 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 20 de ses 57 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| delicious adjectif | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | délicieux, savoureux |
| chip nom | /t͡ʃɪp/ | brisure, fragment |
| cookie nom | /ˈkʊki/ | cookie, biscuit |
| receipt nom | /ɹɪˈsiːt/ | réception |
| latte nom | /ˈlɑ.teɪ/ | café au lait |
| mocha nom | /ˈmoʊkə/ | moka |
| café nom | /ˌkæˈfeɪ/ | café |
| takeout nom | /ˈteɪkaʊt/ | vente à emporter, plat à emporter |
| milk verbe | /mɪlk/ | traire |
| cream nom | /kɹiːm/ | crème |
| medium nom | /ˈmiː.di.əm/ | milieu |
| sugar nom | /ˈʃʊɡə/ | sucre |
| counter nom | /ˈkaʊn.tɚ/ | compteur |
| chocolate nom | /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/ | chocolat |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| go ahead verbe | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vas-y, allez-y |
| figure out verbe | cerner |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What can I get for you today?
- Can I have your name?
- Can I get a double shot soy latte?
- Sure, what size would you like?
- Can I get a chicken club sandwich also?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll take · will that · will be |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | are you having · I'm still trying |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'm, I'd, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, sugar /ˈʃʊɡə/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chip /t͡ʃɪp/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, chocolate /ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: receipt /ɹɪˈsiːt/, cream /kɹiːm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme delicious, chip, cookie.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.