Pratique du Shadowing: Part 1 56 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
5. Long Walk Did you go for long walks when you were a child?
2
Well, not really.
3
When I was a child, I spent most of my free time playing outdoor games with my friends rather than going for long walks.
4
However, I occasionally took a stroll with my family during weekends.
5
How often do you walk to the shops now?
6
To be honest, I don't walk to the shops very often these days.
7
Since there are convenience stores and supermarkets a short distance from my house, I only walk there once or twice a week when I need to buy something.
8
Are there many parks near where you live?
9
Yes, there are a few parks in my area.
10
In fact, they provide local residents with a pleasant place to exercise, relax, and get some fresh air, especially in the early morning or late afternoon.
11
Do people enjoy walking in parks in your country?
12
Yes, definitely.
13
Many people enjoy taking a walk in parks because it's a simple way to stay active and unwind after a busy day.
14
Besides that, parks are usually quieter and less crowded than city streets.
15
Where would you want to go for a long walk if you have a chance?
16
If I had the opportunity, I'd love to go for a long walk along a beach or around a scenic lake.
17
I think the peaceful atmosphere and beautiful surroundings would help me clear my mind and recharge my batteries.
18
It takes reading carefully.
19
What kinds of things do you have to read carefully in your language?
20
Well, I usually read exam guidelines and school announcements quite carefully.
21
In addition, whenever I have to fill out forms or submit documents, I make sure to check every detail to avoid making mistakes.
22
Do you like to read things carefully or quickly in daily life?
23
Honestly, I prefer reading important things carefully rather than rushing through them.
24
However, when I'm scrolling through social media or reading casual messages, I tend to read quite quickly to save time.
25
Do you read things more carefully on paper or on a screen?
26
Actually, I think I pay more attention when reading on paper.
27
That's mainly because I can focus better, whereas digital devices often distract me with notifications and other things happening online.
28
Why do you think some people don't read messages very carefully?
29
I suppose people are often in a hurry these days.
30
As a result, they just glance at messages instead of reading them properly, which sometimes leads to confusion or unnecessary misunderstandings.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : walk, carefully, parks, reading, messages. Cette vidéo contient 30 phrases et 423 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:37. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 162 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 9 de ses 30 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
guideline nom/ˈɡaɪdˌlaɪn/directive, grande ligne
recharge verbe/ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/recharger
unwind verbe/ʌnˈwaɪnd/démêler
stroll verbe/stɹoʊl/flâner, se promener
misunderstanding nom/ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/malentendu, quiproquo
distract verbe/dɪˈstɹækt/distraire
supermarket nom/ˌsupɚˈmɑɹkət/supermarché
surroundings nom/səˈɹaʊndɪŋz/environnement, voisinage
scroll nom/skɹoʊl/rouleau (de papyrus ou de parchemin), papyrus
glance verbe/ɡlæns/lancer un regard
notification nom/ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/notification
convenience nom/kənˈvinjəns/convenance
hurry verbe/ˈhʌ.ɹi/se dépêcher, se hâter
unnecessary adjectif/ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/inutile, non nécessaire
confusion nom/kənˈfjuːʒən/confusion, désordre

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
fill out verbe/fɪl ˈaʊt/remplir, compléter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How often do you walk to the shops now?
  • Are there many parks near where you live?
  • Do people enjoy walking in parks in your country?
  • Do you like to read things carefully or quickly in daily life?
  • Why do you think some people don't read messages very carefully?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingenjoy walking · enjoy taking · avoid making
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to buy · have to read · have to fill

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, I'd, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, confusion /kənˈfjuːʒən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: misunderstanding /ˌmɪsʌndɚˈstændɪŋ/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: recharge /ɹiːˈtʃɑː(ɹ)dʒ/, stroll /stɹoʊl/, distract /dɪˈstɹækt/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, surroundings /səˈɹaʊndɪŋz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme guideline, recharge, unwind.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →