Pratique du Shadowing: PREPARE 2 - UNIT 13 - LISTENING - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 225 phrases et 1042 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:57. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| headache nom | /ˈhɛdeɪk/ | mal de tête |
| stomach nom | /ˈstʌmək/ | estomac |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| trainer nom | /ˈtɹeɪnɚ/ | entraîneur, entraîneuse |
| cloth nom | /klɒθ/ | tissu, étoffe |
| bicycle nom | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | vélo, bicyclette |
| toothache nom | /ˈtuθˌeɪk/ | mal aux dents, mal de dents |
| stomachache nom | /ˈstʌməkˌeɪk/ | maux de ventre, mal au ventre |
| ache verbe | /ˈeɪk/ | faire mal, avoir mal |
| kilometre nom | /kɪˈlɑmɪtəɹ/ | kilomètre |
| temperature nom | /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/ | température |
| download verbe | /ˈdaʊnˌloʊd/ | télécharger |
| exercise nom | /ˈɛk.sə.saɪz/ | exercice |
| leg nom | /ˈlɛɡ/ | jambe |
| cycle nom | /ˈsaɪ.kəl/ | tour |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| get up verbe | se lever |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 50 contractions et formes réduites, comme don't, I've, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: cloth /klɒθ/, toothache /ˈtuθˌeɪk/
- Mots longs — placez bien l’accent: kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme headache, stomach, swim.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should do · should get · should download |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | aren't saying · I'm trying |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll check · I'll go |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.



















