Pratique du Shadowing: SATC | Carrie Irritates Everyone - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

In a town where everyone's dying to couple up, sometimes there's nothing better than being out of a relationship.

You have time to do your laundry, freedom to play your favorite bad music really loudly.

But the best part of being out of a relationship, plenty of time to catch up with your friends.

I feel sorry for Big, I really do, because if you think about it, I was the best thing that ever happened to him.

Actually, no, I pity him, because I get to walk away and be me, and he has to walk away and stay him, you know?

And who wants to be him when you can be me?

I mean, I'm smart, I am funny.

I was this thing, you know?

I was it.

I mean, I was this magic moment.

I was the abracadabra.

I was totally the poof in the relationship.

I mean, I've got more poof in one finger than he could ever have.

I mean, jeez, sometimes I poof just hailing a cab.

So I guess it's better to know now, so that I can go poof someone else.

Someone who deserves me and not some screwed -up, insecure guy who can't deal with a woman who's got her act together.

Now, I'm gonna end up deliriously happy, and Big is gonna die old and alone, and I pity him.

Really, I pity him.

What?

All right, who's gonna tell her?

What?

Honey, you're obsessed with talking about Big, and frankly, we can't take it anymore.

It's out of our league.

What is this an intervention?

Yes stop her before she obsesses again Isn't part of the whole breaking up process

that you get free reign to whine to your friends of course you do

But maybe you should think about whining to a shrink Why should I pay someone

when we can talk for free and then go get a drink or whatever?

I don't need professional help.

I've got you guys Yeah, for about another ten minutes and then we're cutting you off cold turkey Hey, I don't need therapy.

I need new friends Look, we're as fucked up as you are.

It's like the blind leading the blind.

Sometimes it helps to talk to somebody who's objective.

Okay.

I understand why you see a shrink, you know, because you're always in your head, but I'm fine.

I am functioning.

Besides, I don't really, to be honest, I just don't buy the whole shrink thing.

Neither do I.

I mean, my parents believe that any head problem could be solved with physical exercise.

That's why all of us are really good tennis players.

It's a slippery slope.

You know, first you're going once a week, then it's three times a week, and then the next thing you know, you're starting your sentences with, well, my shrink says...

My shrink says that's a very common fear.

Therapy, it's.. it's just so self -indulgent.

Ancient man didn't need shrinks to survive.

Ancient man only lived till 30.

Were my friends right?

Had I crossed the line from pleasantly neurotic into annoyingly troubled?

I decided to seek my own professional help.

How can you not have a shrink?

This is Manhattan.

Even the shrinks have shrinks.

The fact was Stanford was right.

A therapist was as ubiquitous in Manhattan as pirated cable.

I have three.

You do not.

I do.

One for when I want to be coddled, one for when I want tough love, and one for when I just want to look at a really beautiful man.

Well, that's sick.

Which is why I see the other two.

You want a name?

Oh, no. Miranda's shrink referred me to one.

Uh, Dr. Ellen Greenfield.

Dr. G!

Oh, my God!

She is hot hot hot.

Gwyneth Paltrow sees her.

Why does she go to a shrink?

She suffers from high self -esteem

📺 Même chaîne

S1E01 Clip | Power-hungry New York Women

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

✨ Vidéo recommandée

435 phrases

Bridgeton S2|| "you're the bane of my existence" Kate and Anthony #bridgeton #Kate #Anthony

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

312 phrases

RHONY clips that will keep you warm when the heat cuts off

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

28 phrases

Perrie Edwards on friend breakup with Jesy 💔

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : shrink, poof, pity, relationship, hot. Cette vidéo contient 69 phrases et 651 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:23. Le locuteur parle vite, environ 192 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 13 de ses 69 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
pity nom	/ˈpɪt.i/	compassion, pitié
finger nom	/ˈfɪŋɡɚ/	doigt
refer verbe	/ɹɪˈfɜː/	référer
suffer verbe	/ˈsʌfɚ/	souffrir
solve verbe	/sɒlv/	résoudre, régler
honey nom	/ˈhʌni/	miel
objective nom	/ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/	objectif, but
tennis nom	/ˈtɛnɪs/	tennis
intervention nom	/ɪntɚˈvɛnʃən/	intervention
reign nom	/ɹeɪ̯n/	règne
laundry nom	/ˈlɔːn.dɹi/	blanchisserie, blanchissage
frankly adverbe	/fɹæŋkli/	franchement
therapist nom	/ˈθɛɹəpɪst/	thérapeute
pirate nom	/ˈpaɪɹət/	pirate, corsaire
hail nom	/heɪl/	grêle, grêlons

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Sens
break up verbe	rompre, couper
end up verbe	se terminer, se finir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

I mean, I'm smart, I am funny.
All right, who's gonna tell her?
It's out of our league.
I don't need professional help.
How can you not have a shrink?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme don't, you're, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Mots longs — placez bien l’accent: intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, abracadabra /ˌæbɹəkəˈdæbɹə/, annoyingly /ʌˈnɔɪjɪŋli/, ubiquitous /juːˈbɪkwɪtəs/

Les sons difficiles pour les francophones :

/h/ — il se souffle, il n’est pas muet: honey /ˈhʌni/, hail /heɪl/
/tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, geez /d͡ʒiːz/, indulgent /ɪnˈdʌld͡ʒənt/
/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: refer /ɹɪˈfɜː/, reign /ɹeɪ̯n/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/, frankly /fɹæŋkli/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pity, finger, refer.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: SATC | Carrie Irritates Everyone - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

S1E01 Clip | Power-hungry New York Women

the satc girls together season 1 (scenepack)

Phil was upset that Claire was dressing him up#shorts

Fleabag | What We Can Learn About Love

Carrie Bradshaw being iconic for 5 minutes straight

BEFORE SUNSET || Car Conversation Scene

Seinfeld: The High, Low, & Break-even (Clip) | TBS

Why Women Kill | Becoming Friends with Your Husband's Mistress | Paramount+

Desperate Housewives - Gabrielle Solis shopping spree

Friends 1. Sezon 1. Bölüm | Ve her şey başlar