Pratique du Shadowing: SHADOWING + Speaking Practice = English Fluecy Training - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « SHADOWING + Speaking Practice = English Fluecy Training ». Les mots qui reviennent le plus souvent : faith, choice, commitment, meaning, belief. Cette vidéo contient 52 phrases et 1269 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:53. Le locuteur parle lentement, environ 107 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 9 de ses 52 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 10 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| leap verbe | /ˈliːp/ | sauter, bondir |
| secular adjectif | /ˈsɛkjʊlə/ | séculier, laïque |
| certainty nom | /ˈsɝtn̩ti/ | certitude |
| confuse verbe | /kənˈfjuːz/ | rendre perplexe, confondre |
| uncertain adjectif | /ʌnˈsɜɹ.tən/ | incertain |
| meaningful adjectif | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | significatif, qui a du sens |
| nonstop adverbe | /ˌnɑnˈstɑp/ | sans arrêt |
| confront verbe | /kənˈfɹʌnt/ | confronter |
| vocabulary nom | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulaire, lexique |
| workout nom | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | entraînement |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How you feeling today?
- You having a good day?
- We're going to read a text.
- What gives your life direction?
- What gives your life a sense of real meaning?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme don't, we're, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: uncertain /ʌnˈsɜɹ.tən/, confront /kənˈfɹʌnt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme leap, secular, certainty.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






























