Pratique du Shadowing: Unit 3 -The Mozart Effect ( Reading Explorer 1 3rd Ed) Video - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
this is Dr Jim Cohn a psychologist from the University of Virginia
2
he is doing an experiment to test the Mozart effect he is trying to find out if listening to classical music really makes you smarter first Jim tests people's IQ using some word puzzles
3
here's the first puzzle 12 m o t y what do you think that might mean I don't know I don't know do you know what 12 m o t y means let's have a look 12 months of the year I knew that well I
4
just didn't get it okay so let's try another one seven w-o-t-w seven weeks of the year 7 w o t w
5
what do you think this stands for seven wonders of the world oh oh man this is messing me up
6
the people in Jim's test aren't doing so well but next Jim wants to find out if listening to classical music can improve people's ability to figure out the answers to his puzzles
7
so we're going to play some Mozart to see if the music can raise people's IQ now that they've listened to classical music will the people in the experiment do better
8
try this puzzle 24. h i a d what do you think it means 24 h i a d 24 hours in it there you go I
9
think I got this one 24 hours in a day 24 hours in a day yes that's exactly right there you go good
10
did you get this answer to if so well done let's try another one
11
eighteen h o a g c do you know the answer 18 h o a g c 18 hours on uh two minutes
12
18 holes on a golf course that's it 18 holes on a golf course I'm smart were you able to figure out the answer
13
most of the people in Jim's experiment seem to do better after listening to Mozart for just a short while does this mean that listening to classical music does make you smarter
14
what about other kinds of music like rock music after doing more tests Jim found that
15
music any kind of music can help improve people's Focus reasoning abilities and even creative skills
16
the Mozart effect is a misconception because it doesn't matter what music you listen to As Long As You Like It
17
in other words it's your enjoyment of the music that your brain reacts to not the music itself

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Unit 3 -The Mozart Effect ( Reading Explorer 1 3rd Ed) Video ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Mozart, puzzle, classical, Jim, listening. Cette vidéo contient 17 phrases et 402 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:14. Le locuteur parle lentement, environ 95 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 11 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
puzzle nom/ˈpʌzəl/énigme, mystère
experiment nom/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/expérience
skill nom/skɪl/habileté, compétence
react verbe/ɹiːˈækt/réagir
enjoyment nom/ɪnˈd͡ʒɔɪ.mənt/jouissance, plaisir
psychologist nom/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/psychologue
misconception nom/ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/idée erronée
hole nom/hoʊl/creux, trou
golf nom/ɡɑlf/golf
creative adjectif/kɹiˈeɪtɪv/créatif
mess nom/mɛs/fouillis, gâchis

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
figure out verbecerner
find out verbedécouvrir, savoir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantthey've listened
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmight mean
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis doing · is messing · aren't doing
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirwe're going to play

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme don't, aren't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: enjoyment /ɪnˈd͡ʒɔɪ.mənt/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, react /ɹiːˈækt/, creative /kɹiˈeɪtɪv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme puzzle, experiment, skill.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →